Infinitas Realidades - The Kira Justice traduction en allemand

Infinitas Realidades

E se tudo fosse diferente?
É até absurdo confundir, se a mente
Nada fica, como se espera?
Nem toda lei da física aqui impera

Infinitas realidades
Eu só procuro achar uma que me agrade
Pra quem sabe ficar um tempo
Quem sabe, esquecer um pouco esse momento
Que estou, então vou

Eu vou em busca de universos
Mundos estranhos e paralelos
E neles nada é impossível
Nessa jornada indescritível

E se algo fosse diferente?
Se um único passo fosse suficiente
Para mudar toda a minha história
Fazer minha derrota se tornar vitória

Infinitas realidades
Eu só procuro achar uma que me agrade
Pra ficar um tempo, quem sabe
Pra ver se eu esqueço um pouco dessa fase
Que estou, então vou

Eu vou em busca de universos
Mundos estranhos e paralelos
E neles nada é impossível
Nessa jornada indescritível

Pra mim é só um dia normal
Sair da cama e atravessar
Um novo portal

Infinitas realidades
(Eu só procuro achar uma que me agrade)
Infinitas realidades
(Pra ver se eu esqueço um pouco dessa fase)
Nessa jornada pelo multiverso
Eu fico um pouco e logo me despeço

Pois vou em busca de universos
Mundos estranhos e paralelos
E neles nada é impossível

Pra mim é só um dia normal (um dia normal)
Sair da cama e atravessar (um novo portal)
Um novo portal!

Unendliche Realitäten

Was wäre, wenn alles anders wäre?
Es ist sogar absurd, sich zu verwirren, wenn der Verstand
Nichts bleibt, wie man es erwartet?
Nicht einmal jedes physikalische Gesetz herrscht hier

Unendliche Realitäten
Ich suche nur eine, die mir gefällt
Um vielleicht eine Weile zu bleiben
Vielleicht, um diesen Moment ein wenig zu vergessen
In dem ich bin, also gehe ich

Ich gehe auf die Suche nach Universen
Fremden und parallelen Welten
Und in ihnen ist nichts unmöglich
Auf dieser unbeschreiblichen Reise

Was wäre, wenn etwas anders wäre?
Wenn ein einziger Schritt ausreichen würde
Um meine ganze Geschichte zu verändern
Meine Niederlage in einen Sieg zu verwandeln

Unendliche Realitäten
Ich suche nur eine, die mir gefällt
Um eine Weile zu bleiben, wer weiß
Um zu sehen, ob ich diese Phase ein wenig vergesse
In der ich bin, also gehe ich

Ich gehe auf die Suche nach Universen
Fremden und parallelen Welten
Und in ihnen ist nichts unmöglich
Auf dieser unbeschreiblichen Reise

Für mich ist es nur ein normaler Tag
Aus dem Bett zu steigen und zu durchqueren
Ein neues Portal

Unendliche Realitäten
(Ich suche nur eine, die mir gefällt)
Unendliche Realitäten
(Um zu sehen, ob ich diese Phase ein wenig vergesse)
Auf dieser Reise durch das Multiversum
Ich bleibe ein wenig und verabschiede mich bald

Denn ich gehe auf die Suche nach Universen
Fremden und parallelen Welten
Und in ihnen ist nichts unmöglich

Für mich ist es nur ein normaler Tag (ein normaler Tag)
Aus dem Bett zu steigen und zu durchqueren (ein neues Portal)
Ein neues Portal!