Paroles et traduction The Kira Justice - Liberdade / We Gotta Power (Abertura de "Dragon Ball Z")

Liberdade / We Gotta Power (Abertura de "Dragon Ball Z")

Posso pressentir o perigo e o caos
E ninguém agora vai me amedrontar
Com a minha mente vou a mil lugares
E a imaginação me dá forças pra voar

Sonhos desejamos alcançar
Ser alguém com um poder maior que você já tem

Liberdade é correr pelos céus
Sempre unidos, vamos triunfar
E se a nossa luta é pra valer
Vou mostrar meu valor
Dragon Ball Z
Meu compromisso é sempre vencer

Quando eu surgir entre as nuvens do céu
A eletricidade das coisas vai mudar
Entre a vida e a morte, aventuras vou viver
Na escuridão, mistérios posso ver

O futuro todo eu vou mudar
Nova estrada com a luz do sol vamos te trazer

Liberdade, nova era vai chegar
Energia tenho para usar
E com alegria de viver
Ninguém vai me deter
Dragon Ball Z
Meu compromisso é sempre vencer

Sonhos desejamos alcançar
Ser alguém com um poder maior que você já tem

Liberdade é correr pelos céus
Sempre unidos, vamos triunfar
E com alegria de viver
Ninguém vai me deter
Dragon Ball Z
Meu compromisso é sempre vencer

Свобода / У нас есть сила (Открывающая тема "Dragon Ball Z")

Я чувствую опасность и хаос,
И никто теперь меня не испугает.
Моим разумом я в тысяче мест,
И воображение даёт мне силы летать.

Мы мечтаем достичь своих целей,
Стать кем-то с силой большей, чем ты уже обладаешь.

Свобода — это парить в небесах,
Всегда вместе, мы победим.
И если наша борьба по-настоящему важна,
Я покажу свою ценность.
Dragon Ball Z
Моё обязательство — всегда побеждать.

Когда я появлюсь среди небесных облаков,
Электричество вещей изменится.
Между жизнью и смертью, я буду переживать приключения,
Во тьме я могу видеть тайны.

Всё будущее я изменю,
Новый путь с солнечным светом мы тебе принесем.

Свобода, новая эра наступит,
У меня есть энергия, чтобы использовать её.
И с радостью жизни,
Никто меня не остановит.
Dragon Ball Z
Моё обязательство — всегда побеждать.

Мы мечтаем достичь своих целей,
Стать кем-то с силой большей, чем ты уже обладаешь.

Свобода — это парить в небесах,
Всегда вместе, мы победим.
И с радостью жизни,
Никто меня не остановит.
Dragon Ball Z
Моё обязательство — всегда побеждать.