Paroles et traduction The Kira Justice - Não Sei o Que Dizer

Não Sei o Que Dizer

Não sei o que dizer, por isso eu escondi
Mas vou mostrar porque eu só faria isso por ti
Não sei como expressar o quanto é especial
E é aí que tá meu medo de que leve a mal

Mas acho que vale a pena
Mesmo que não pareça cena
De um filme de romance
Pois eu

Não sei o que dizer, não sei como expressar
Mas só de ver você, fico quase sem ar
Me dá palpitação, eu fico à mercê
Do pobre do meu coração, e eu
Não sei o que dizer, não sei o que dizer

Mas só de ver você, meu dia é melhor
Ainda que eu até derrame um pouco de suor
Fico quase sem ar, e sem jeito também
Eu tento disfarçar, mas não sei se eu faço isso bem
Pois eu

Não sei o que dizer, não sei como expressar
Mas só de ver você, fico quase sem ar
Me dá palpitação, eu fico à mercê
Do pobre do meu coração, e eu
Não sei o que dizer, não sei o que dizer

Me dá palpitação e me deixa até pirado
A imaginação de acordar sempre ao seu lado
E eu fico à mercê dessa falta de atitude
Mas eu não posso ser
Alguém que é lento e que se ilude

Meu pobre coração não aguenta mais um dia
Viver a ilusão de que você me notaria
Por isso eu escolhi confessar meu sentimento
Entrego para ti, ainda que eu tenha medo

Mas acho que vale a pena
Mesmo que não pareça cena
De um filme de romance
Pois eu

(Não sei o que dizer)
(Não sei como expressar) não sei como
Expressar (mas só de ver você)
(Fico quase sem ar)

O que eu sinto por você (me dá palpitação)
(Eu fico à mercê)
Mas isso vai mudar (do pobre do meu coração)
(E eu) não sei o que dizer, não sei o que dizer

I Don't Know What To Say

I don't know what to say, so I hid it
But I'll show you because I'd only do this for you
I don't know how to express how special you are
And that's where my fear lies, that you might take it badly

But I think it's worth it
Even if it doesn't seem like a scene
From a romance movie
Because I

I don't know what to say, I don't know how to express it
But just seeing you, I almost run out of breath
It gives me palpitations, I'm at the mercy
Of my poor heart, and I
Don't know what to say, don't know what to say

But just seeing you, my day is better
Even if I even sweat a little
I almost run out of breath, and I'm awkward too
I try to hide it, but I don't know if I'm doing it well
Because I

I don't know what to say, I don't know how to express it
But just seeing you, I almost run out of breath
It gives me palpitations, I'm at the mercy
Of my poor heart, and I
Don't know what to say, don't know what to say

It gives me palpitations and makes me crazy
The imagination of waking up by your side every day
And I'm at the mercy of this lack of attitude
But I can't be
Someone who's slow and deludes themselves

My poor heart can't take another day
Living the illusion that you would notice me
So I chose to confess my feelings
I give it to you, even though I'm scared

But I think it's worth it
Even if it doesn't seem like a scene
From a romance movie
Because I

(I don't know what to say)
(I don't know how to express) I don't know how
To express (but just seeing you)
(I almost run out of breath)

What I feel for you (gives me palpitations)
(I'm at the mercy)
But this will change (of my poor heart)
(And I) don't know what to say, don't know what to say