The Kira Justice - Pronto Pro Adeus (Inspirada em "Tokyo Ghoul") - traduction des paroles en allemand




Pronto Pro Adeus (Inspirada em "Tokyo Ghoul")
Bereit für den Abschied (Inspiriert von "Tokyo Ghoul")
Você me encontrou
Du hast mich gefunden
E viu além do meu olho vermelho de dor
Und sahst mehr als mein rotes Auge voller Schmerz
Pois sempre soube quem eu era
Denn du wusstest immer, wer ich war
Até no meio dessa guerra
Sogar inmitten dieses Krieges
Está muito frio fora
Es ist sehr kalt draußen
E também faz frio aqui dentro de mim
Und es ist auch kalt in mir
Você sorriu enquanto podia
Du hast gelächelt, solange du konntest
Como foi que eu não vi?
Wie konnte ich das nicht sehen?
Não estou pronto pro adeus
Ich bin nicht bereit für den Abschied
Então fique um pouco mais!
Also bleib noch ein bisschen!
Não estou pronto pro adeus
Ich bin nicht bereit für den Abschied
Sem você, não encontro a paz!
Ohne dich finde ich keinen Frieden!
Você me encontrou
Du hast mich gefunden
E soube disfarçar toda a sua dor
Und wusstest, wie du deinen ganzen Schmerz verbergen kannst
Mas isso te deixou tão fraco
Aber das hat dich so schwach gemacht
Eu tento te pegar nos braços
Ich versuche, dich in meine Arme zu nehmen
E as chamas irão levar
Und die Flammen werden tragen
O local que um dia foi o meu lar
Den Ort, der einst mein Zuhause war
Você sorriu enquanto podia
Du hast gelächelt, solange du konntest
Por que não pode durar?
Warum kann es nicht andauern?
Não estou pronto pro adeus
Ich bin nicht bereit für den Abschied
Então fique um pouco mais!
Also bleib noch ein bisschen!
Não estou pronto pro adeus
Ich bin nicht bereit für den Abschied
Sem você, não encontro a paz!
Ohne dich finde ich keinen Frieden!
Mas não nos resta muito tempo
Aber uns bleibt nicht mehr viel Zeit
Olho pra você e então eu percebo
Ich schaue dich an und dann merke ich
Que você foi forte, até demais
Dass du schon stark warst, mehr als genug
Mesmo que eu procure
Auch wenn ich suche
Sem você, não encontro a paz
Ohne dich finde ich keinen Frieden!
Não estou pronto pro adeus
Ich bin nicht bereit für den Abschied
Então fique um pouco mais!
Also bleib noch ein bisschen!
Mas não nos resta muito tempo
Aber uns bleibt nicht mehr viel Zeit
Olho pra você e então eu percebo
Ich schaue dich an und dann merke ich
Que você foi forte, até demais
Dass du schon stark warst, mehr als genug
Mesmo que eu procure
Auch wenn ich suche
Sem você, não encontro a paz
Ohne dich finde ich keinen Frieden!





Writer(s): Matheus Lynar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.