Paroles et traduction The Kira Justice - Quando Eu Estiver Longe

Quando Eu Estiver Longe

Queria ver seu rosto
E ver o seu sorriso
Pois nesse ano louco
É o que eu mais preciso

A gente se entende
Até mesmo em silêncio
Nós somos diferentes
Mas só nós sabemos

Como o tempo acelera
Quando estamos juntos
Fazendo horas parecerem alguns segundos

Como se fosse o destino
Parece ser tão certo
Talvez seja por isso que agora eu peço
Que não me esqueça

Quando eu estiver longe
Vai ser difícil
Mas vou te levar pra onde eu for
Aqui comigo

Quando eu estiver longe
Em outro chão
Eu ainda vou ter sorte de
Te ter no coração
Oh-oh-oh, oh-oh
Te ter no coração

Queria que soubesse
O quanto é incrível
E o quanto raro é esse
Poder que nos uniu

Eu jamais vou me arrepender
No quanto eu insisti
Pra quebrar as paredes
E estar perto de ti

Quando eu estiver longe
Vai ser difícil
Mas vou te levar pra onde eu for
Aqui comigo

Quando eu estiver longe
Em outro chão
Eu ainda vou ter sorte de
Te ter no coração

Não posso chorar agora
E acho que você também não devia
Não posso chorar agora
E você não devia
Mas quem sou eu pra falar?

Quem sou eu pra falar?
Quem sou eu pra falar?

Quando eu estiver longe
Vai ser difícil
Mas vou te levar pra onde eu for
Aqui comigo

Quando eu estiver longe
Em outro chão
Eu ainda vou ter sorte de
Te ter no coração

Когда я буду далеко

Хотел бы видеть твоё лицо,
Видеть твою улыбку.
Ведь в этом безумном году
Это то, что мне нужно больше всего.

Мы понимаем друг друга
Даже в тишине.
Мы такие разные,
Но только мы знаем,

Как ускоряется время,
Когда мы вместе.
Часы кажутся секундами.

Как будто сама судьба,
Всё кажется таким правильным.
Может быть, поэтому сейчас я прошу:
"Не забывай меня,

Когда я буду далеко.
Будет трудно,
Но я возьму тебя с собой, куда бы я ни шёл,
Здесь, со мной".

Когда я буду далеко,
На чужой земле,
Мне всё ещё будет везти,
Ведь ты будешь в моём сердце.
О-о-о, о-о,
Ты будешь в моём сердце.

Я хотел бы, чтобы ты знала,
Насколько ты удивительна,
И насколько редка эта
Сила, что нас объединила.

Я никогда не пожалею
О том, как сильно я старался
Разрушить стены
И быть рядом с тобой.

Когда я буду далеко,
Будет трудно,
Но я возьму тебя с собой, куда бы я ни шёл,
Здесь, со мной.

Когда я буду далеко,
На чужой земле,
Мне всё ещё будет везти,
Ведь ты будешь в моём сердце.

Я не могу плакать сейчас,
И думаю, тебе тоже не стоит.
Я не могу плакать сейчас,
И тебе не стоит.
Но кто я такой, чтобы говорить?

Кто я такой, чтобы говорить?
Кто я такой, чтобы говорить?

Когда я буду далеко,
Будет трудно,
Но я возьму тебя с собой, куда бы я ни шёл,
Здесь, со мной.

Когда я буду далеко,
На чужой земле,
Мне всё ещё будет везти,
Ведь ты будешь в моём сердце.