Paroles et traduction The Kira Justice - Se Você É Jovem Ainda (Música do "Chaves")

Se Você É Jovem Ainda (Música do "Chaves")

Se você é jovem ainda, jovem ainda, jovem ainda
Amanhã, velho será, velho será, velho será
Ao menos que o coração
Que o coração sustente
A juventude que nunca morrerá

Existem jovens de 80 e tantos anos
E também velhos de apenas 26
Porque velhice não significa nada
E a juventude volta sempre outra vez

Se você é jovem ainda, jovem ainda, jovem ainda
Amanhã, velho será, velho será, velho será
A menos que o coração
Que o coração sustente
A juventude que nunca morrerá

Se você é tão jovem quanto sente
Pode apostar que é jovem pra valer
E velho é quem perde a dureza
E também é quem deixa de aprender

Se você é jovem ainda, jovem ainda, jovem ainda
Amanhã, velho será, velho será, velho será
A menos que o coração
Que o coração sustente
A juventude que nunca morrerá

Não diga não à vida que te espera
Pra festejar a alegria de viver
Pra agradecer a luz do seu caminho
E você vai com isso entender

Jovem ainda, jovem ainda, jovem ainda
Amanhã, velho será, velho será, velho será
A menos que o coração
Que o coração sustente
A juventude que nunca morrerá

Se você é jovem ainda, jovem ainda, jovem ainda
Amanhã, velho será, velho será, velho será
A menos que o coração
Que o coração sustente
A juventude que nunca morrerá

If You're Still Young (Music from "Chaves")

If you are still young, still young, still young
Tomorrow, you will be old, you will be old, you will be old
Unless the heart
That the heart sustains
The youth that will never die

There are young people in their 80s
And also old people who are only 26
Because old age means nothing
And youth always returns again

If you are still young, still young, still young
Tomorrow, you will be old, you will be old, you will be old
Unless the heart
That the heart sustains
The youth that will never die

If you are as young as you feel
You can bet that you are young for real
And old is who loses their toughness
And also who stops learning

If you are still young, still young, still young
Tomorrow, you will be old, you will be old, you will be old
Unless the heart
That the heart sustains
The youth that will never die

Don't say no to the life that awaits you
To celebrate the joy of living
To thank the light of your path
And you will understand with this

Still young, still young, still young
Tomorrow, you will be old, you will be old, you will be old
Unless the heart
That the heart sustains
The youth that will never die

If you are still young, still young, still young
Tomorrow, you will be old, you will be old, you will be old
Unless the heart
That the heart sustains
The youth that will never die