The Kira Justice - uma doce melodia de ÓDIO - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction The Kira Justice - uma doce melodia de ÓDIO




Se lembra quando eu te falei
Помнишь, когда я говорил тебе,
Que a gente ia dar certo?
Что у нас получится?
E quando eu te jurei
И когда я поклялся тебе,
Que meu amor era eterno?
Что моя любовь была вечной?
E quando eu pulei na bala pra te proteger?
И когда я прыгнул на пулю, чтобы защитить тебя?
Falei que eu faria sempre tudo por você
Я говорил, что всегда буду делать все для тебя.
E quando em cada você era inspiração
И когда в каждом ты был вдохновением,
tinha que escutar meu coração
Я просто должен был слушать мое сердце,
Um sentimento que era bom
Чувство, которое было хорошо
Mas você fez ser ruim
Но ты сделал быть плохим
Eu lembro o que falou
Я помню, что говорил
Naquele dia para mim
В тот день для меня
Infelizmente, o nojo
К сожалению, отвращение
É o que resta em meu ser
Это то, что осталось в моем существе.
Ressurge quando eu olho em volta
Всплывает, когда я оглядываюсь
E vejo você
И увидимся
Um veneno que eu provo
Яд, который я пробую,
E estraga o meu dia
И это разрушает мой день,
Assim como o ódio fez
Так же, как ненависть
Com essa doce melodia
С этой сладкой мелодией
E agora espero que esteja feliz
И теперь я надеюсь, что ты счастлив
Com sua obra-prima
С его шедевром
Espero que goste do fim
Надеюсь, вам понравится конец
Da nossa doce melodia!
Из нашей сладкой мелодии!
Se lembra quando eu contava as horas
Помнишь, когда я считал часы
Pra te ver de novo?
Чтобы увидеть тебя снова?
Eu percebo agora
Я только сейчас понимаю
O quanto eu fui feito de bobo
Как сильно я был глуп,
E quando eu não escutei conselhos de amigos
И когда я не слушал советы друзей
Mostrando que você não se importava comigo?
Показывая, что ты не заботишься обо мне?
E quando em cada letra você era inspiração?
И когда в каждой букве вы были вдохновением?
Parece que era tudo ilusão!
Похоже, все это было иллюзией!
Um sentimento que era bom
Чувство, которое было хорошо
Mas você fez ser ruim
Но ты сделал быть плохим
Eu lembro o que falou
Я помню, что говорил
Naquele dia para mim
В тот день для меня
Será que o meu amor
Будет ли моя любовь
Que nunca foi suficiente?
Что никогда не было достаточно?
Ou é você que está
Или это ты
Atrás de um amor doente?
За больной любовью?
Que deixa louco quem perto
Что сводит с ума тех, кто рядом
E se contagia
И если он заразится
Assim como o ódio fez
Так же, как ненависть
Com essa doce melodia
С этой сладкой мелодией
E agora espero que esteja feliz
И теперь я надеюсь, что ты счастлив
Com sua obra-prima
С его шедевром
Espero que goste do fim
Надеюсь, вам понравится конец
Da nossa doce melodia
Из нашей сладкой мелодии,
E agora espero que esteja feliz
И теперь я надеюсь, что ты счастлив
Com sua obra-prima
С его шедевром
Espero que goste do fim
Надеюсь, вам понравится конец
Se lembra quando eu te falei
Помнишь, когда я говорил тебе,
Que a gente ia dar certo?
Что у нас получится?
E quando eu te jurei
И когда я поклялся тебе,
Que o meu amor era eterno?
Что моя любовь вечна?
E quando eu pulei na bala pra te proteger?
И когда я прыгнул на пулю, чтобы защитить тебя?
Se alguém merece isso
Если кто-то заслуживает этого
Não é você!
Это не ты!





Writer(s): Matheus Lynar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.