Verão De Mistérios (Abertura De "Gravity Falls") - The Kira Justice traduction en allemand

Verão De Mistérios (Abertura De "Gravity Falls")

Nós vamos atrás de zumbis, gnomos
Unicórnios e outros seres paranormais
Nós vamos levar um livro de segredos
Que revela os mistérios que há lá

Sempre que precisar
Saiba que pode contar comigo
E não pode faltar
Sua esperteza e um gancho de alpinismo

São tantas coisas pra descobrir
Tantos mistérios que só encontramos aqui
São tantas coisas pra desvendar
E juntos vamos encontrá-las nesse lugar

Nós vamos estar na cabana de mistérios
Que nem sempre são reais
E em todo lugar, algo estranho acontece
Nós vamos investigar

Então vou procurar
Onde será que está o outro livro
E não pode faltar
Sua esperteza e um gancho de alpinismo

São tantas coisas pra descobrir
Tantos mistérios que só encontramos aqui
São tantas coisas pra desvendar
E juntos vamos encontrá-las nesse lugar

São tantas coisas pra descobrir
Tantos mistérios que só encontramos aqui
São tantas coisas pra desvendar
E juntos vamos encontrá-las nesse lugar

Sommer voller Geheimnisse (Titelsong von "Gravity Falls")

Wir jagen Zombies und Gnome,
Einhörner und andere paranormale Wesen.
Wir nehmen ein Buch der Geheimnisse mit,
das die dortigen Rätsel enthüllt.

Wann immer du mich brauchst,
wisse, dass du auf mich zählen kannst,
und es darf nicht fehlen
deine Klugheit und ein Kletterhaken.

Es gibt so viel zu entdecken,
so viele Geheimnisse, die wir nur hier finden.
Es gibt so viel zu enträtseln,
und gemeinsam werden wir sie an diesem Ort finden.

Wir werden in der Hütte der Geheimnisse sein,
die nicht immer real sind.
Und überall geschieht etwas Seltsames,
wir werden es untersuchen.

Also werde ich suchen,
wo das andere Buch wohl ist,
und es darf nicht fehlen
deine Klugheit und ein Kletterhaken.

Es gibt so viel zu entdecken,
so viele Geheimnisse, die wir nur hier finden.
Es gibt so viel zu enträtseln,
und gemeinsam werden wir sie an diesem Ort finden.

Es gibt so viel zu entdecken,
so viele Geheimnisse, die wir nur hier finden.
Es gibt so viel zu enträtseln,
und gemeinsam werden wir sie an diesem Ort finden.