Paroles et traduction The Kitchen Songs - #Папакосмонавт
#Папакосмонавт
#Dadastronaut
Она
не
ходит
по
клубам
She
doesn't
go
to
clubs
Все
чаще
телевизор,
диван.
More
and
more
TV,
couch.
Куда-то
исчезли
подруги
Her
friends
have
all
disappeared
Что
тянут
то
в
кино,
то
в
бар.
Who
drag
her
to
the
movies,
to
the
bar.
Ты
просто
стала
кем-то
еще
You
just
became
someone
else
Ho
точно
не
собой.
But
definitely
not
yourself.
Ты
распрощалась
с
прошлым
давно.
You
said
goodbye
to
the
past
long
ago.
И
впрочем
ничего.
And
nothing
else
matters.
Папа
космонавт,
папа
улетел
Dad
astronaut,
Dad
flew
away
Папа
не
желал,
папа
не
хотел
терять
Dad
didn't
want
to,
Dad
didn't
want
to
lose
Папа
не
был
рядом
он
забыл
где
дом
Dad
wasn't
there,
he
forgot
where
home
was
Папа
космонавт,
папа
одинок
теперь.
Dad
astronaut,
Dad
is
lonely
now.
Папа
космонавт,
папа
улетел
Dad
astronaut,
Dad
flew
away
Папа
не
желал,
папа
не
хотел
терять
Dad
didn't
want
to,
Dad
didn't
want
to
lose
Папа
не
был
рядом
он
забыл
где
дом
Dad
wasn't
there,
he
forgot
where
home
was
Папа
космонавт,
папа
одинок
теперь.
Dad
astronaut,
Dad
is
lonely
now.
Tы
была
не
готова
You
were
not
ready
Делиться
киндерами
с
кем-то
еще.
To
share
your
children
with
someone
else.
Tы
отгоняешь
все
мысли
You
chase
away
all
the
thoughts
Что
однажды
ты
расскажешь
о
нем.
That
one
day
you
will
tell
them
about
him.
Oсколки
идеальной
жизни
разлетелись
как
птицы
Shards
of
a
perfect
life
scattered
like
birds
Ты
засыпай,
но
в
последнее
время,
что-то
не
спится.
You
fall
asleep,
but
lately
you
can't
fall
asleep.
Ну
а,
Папа
космонавт,
Папа
улетел.
Well,
Dad
astronaut,
Dad
flew
away.
Папа
не
желал,
папа
не
хотел,
тебя.
Dad
didn't
want
to,
Dad
didn't
want
to,
you.
Папа
не
был
папой,
папа
был
сынком
Dad
wasn't
a
dad,
Dad
was
a
son
Папа
был
дурак,
папа
одинок,
теперь
Dad
was
a
fool,
Dad
was
lonely,
now
Папа
космонавт,
Папа
улетел.
Dad
astronaut,
Dad
flew
away.
Папа
не
желал,
папа
не
хотел,
тебя.
Dad
didn't
want
to,
Dad
didn't
want
to,
you.
Папа
не
был
папой,
папа
был
сынком
Dad
wasn't
a
dad,
Dad
was
a
son
Папа
был
дурак,
папа
одинок,
теперь
Dad
was
a
fool,
Dad
was
lonely,
now
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): andrey pavlov, азамат асылбекулы, алексей хоф
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.