Paroles et traduction The Kite String Tangle - Arcadia

Arcadia

Oh how things have changed
Feels like I don't know you
You're in a whole different place
And I've strayed from who it was that you knew
We're drifting apart we're parallel sinking ships
You're anxiously reaching out but I'm losing my grip

You were tryna make it work
You were sleeping in my shirt
Arcadia
Sometimes things don't come full circle

I was hoping that you'd care
I was distant I was scared
Arcadia
Sometimes things don't come full circle

You're still on my mind somehow
You're fit and you're shades of blue
There's no way to go back now
Couldn't get back even if we wanted to
Couldn't get back even if we wanted

You were tryna make it work
You were sleeping in my shirt
Arcadia
Sometimes things don't come full circle

I was hoping that you'd care
I was distant I was scared
Arcadia
Sometimes things don't come full circle

Sometimes things don't come full circle
Sometimes things don't come full circle

You were tryna make it work
You were sleeping in my shirt
Arcadia
Sometimes things don't come full circle

I was hoping that you'd care
I was distant I was scared
Arcadia
Sometimes things don't come full circle
Sometimes things don't come full circle

Аркадия

Как же всё изменилось,
словно я тебя и не знаю.
Ты совсем в другом месте,
а я отошёл от того, кого ты знала.
Мы дрейфуем в разные стороны, как два тонущих корабля,
ты отчаянно тянешься ко мне, но я теряю хватку.

Ты пыталась всё наладить,
спала в моей рубашке.
Аркадия.
Иногда круг не замыкается.

Я надеялся, что тебе не всё равно,
я был отстранён, я боялся.
Аркадия.
Иногда круг не замыкается.

Ты всё ещё в моих мыслях,
твоя грация и оттенки синего.
Нет пути назад,
мы не смогли бы вернуться, даже если бы захотели.
Не смогли бы вернуться, даже если бы захотели.

Ты пыталась всё наладить,
спала в моей рубашке.
Аркадия.
Иногда круг не замыкается.

Я надеялся, что тебе не всё равно,
я был отстранён, я боялся.
Аркадия.
Иногда круг не замыкается.

Иногда круг не замыкается.
Иногда круг не замыкается.

Ты пыталась всё наладить,
спала в моей рубашке.
Аркадия.
Иногда круг не замыкается.

Я надеялся, что тебе не всё равно,
я был отстранён, я боялся.
Аркадия.
Иногда круг не замыкается.
Иногда круг не замыкается.