Paroles et traduction The Knack - That's What The Little Girls Do - Live in Los Angeles, 1978

That's What The Little Girls Do - Live in Los Angeles, 1978

That's what the little girls do
To you, to you
Oh, that's what the little girls do
To you, to you

When you hold her tight
Whisper in the night
Tell her she's the one
But you'll never know
Why she wanna' go and run

That's what the little girls do
To you, to you
Oh, that's what the little girls do
To you, to you

Does she tell you lies
Then apologize
Does she make you crawl
When you're on your knees
Then you're really not a man at all

That's what the little girls do
To you, to you
Oh, that's what the little girls do
To you, to you

And she says she's sorry
As she looks into your eyes
But you bite your own sorrow
'Cause she makes you pay the price

She's the virgin queen
Dancing in your dreams
Yes she plays her part
If you let her go
She will break your ego
And your heart

That's what the little girls do
To you, to you
Oh, that's what the little girls do
To you, to you
Yea, that's what the little girls do
To you, to you

Вот что делают маленькие девочки - Живое выступление в Лос-Анджелесе, 1978

Вот что делают маленькие девочки
С тобой, с тобой
О, вот что делают маленькие девочки
С тобой, с тобой

Когда ты обнимаешь ее крепко
Шепчешь в ночи
Говоришь ей, что она единственная
Но ты никогда не узнаешь
Почему она хочет убежать

Вот что делают маленькие девочки
С тобой, с тобой
О, вот что делают маленькие девочки
С тобой, с тобой

Она тебе лжет?
Потом извиняется?
Она заставляет тебя пресмыкаться
Когда ты на коленях
Тогда ты совсем не мужчина

Вот что делают маленькие девочки
С тобой, с тобой
О, вот что делают маленькие девочки
С тобой, с тобой

И она говорит, что ей жаль
Когда смотрит тебе в глаза
Но ты глотаешь свою обиду
Потому что она заставляет тебя платить

Она - девственная королева
Танцующая в твоих снах
Да, она играет свою роль
Если ты отпустишь ее
Она разобьет твое эго
И твое сердце

Вот что делают маленькие девочки
С тобой, с тобой
О, вот что делают маленькие девочки
С тобой, с тобой
Да, вот что делают маленькие девочки
С тобой, с тобой