Paroles et traduction The Knux - Bang! Bang!

Bang! Bang!

When the gun goes bang, bang, bang
Who's gonna know who's the one? No, nobody knows
When the gun goes bang, bang, bang
Who's gonna know who's the one? No, nobody knows no one

Takin' it back to 94, when niggas was dealin' the finest soul
Crack the hit then fucked it up, and baby gangstas was full of they cluck
Pluck the feathers up off the duck, you stuck like chuck if carried the banter
Pistol player knuckled up, then better to telling the children to scatter
Everyone knows don't fuck with them ho's drinking with keisha from out they yo
Full of that clearly pop a silly when niggas first heard the choppers city
And I was a dancin' b-boy who resorted to slinging them heat boys
And jackin' them cars, mackin' them broads, sadistic shit, then flipped the script
I don't wan' sound like a hypocrite, but momma raised me for greatness
But we broke as fuck and hope is stuck and New Orleans defines the cage hits
The animal house like getting out like takin' food from a animals mouth
Roar roar like the dungeon dragon, takin' it back to the cannibals house

When the gun goes bang, bang, bang
Who's gonna know who's the one? No, no nobody knows
When the gun goes bang, bang, bang
Who's gonna know who's the one? No, no nobody knows no one

I'm from a place you couldn't imagine, beautiful women some Creole with ass
Them niggas are hazards, we bitchin' they crabbin', and changin lanes like benjamin massing
From 10 to 12 they thinkin' it's cool, something awful when they aint in the mood
Don't get 'em bent, fuck that innocence, cause in a sense they film as you
Where they mommas at, where they mommas at? Nobody knows, nobody cares
To claim your hard, come go through the ward, come fuck with them, when nobody dares
Your job, yes, ya ho-jocker, put that pop on you like Redenbacher
The things they say, the slang they use, catching kung fu while they bangin' the tools

When the gun goes bang, bang, bang
Who's gonna know the one? No, nobody knows
When the gun goes bang, bang, bang
Who's gonna know the one? No, nobody knows no one

Even when it's cold outside 'round here
It's a 100 degrees, I keep the heat around here
It's when you least expect it, people creep up from the rear
It's racking my brain cannot contain my fear
'Cause even when it's cold outside 'round here
It's a 100 degrees, I keep the heat around here
It's when you least expect it, people creep up from the rear
It's racking my brain cannot contain my fear

Бах! Бах!

Когда пистолет бах, бах, бах,
Кто узнает, кто стрелял? Нет, никто не знает.
Когда пистолет бах, бах, бах,
Кто узнает, кто стрелял? Нет, никто не знает, дорогая.

Возвращаюсь в 94-й, когда ниггеры толкали чистейший соул,
Взорвали хит, потом всё испортили, и мелкие гангстеры кичились крутизной.
Выщипывали перья с утки, ты застрял, как Чак, если подхватил болтовню,
Стрелок с пистолетом, кулаки сжаты, лучше бы детям разбежаться.
Все знают, не связывайся с этими шлюхами, которые пьют с Кейшей вон из того района,
Полные дури, явно свихнутся, когда ниггеры впервые услышали стрельбу в городе.
А я был танцующим би-боем, который начал размахивать пушками,
Угонял тачки, кадрил тёлок, садистские штучки, потом перевернул сценарий.
Не хочу звучать как лицемер, но мама воспитала меня для величия,
Но мы были чертовски бедны, надежда застряла, и Новый Орлеан определяет удары судьбы.
Зверинец, выбраться оттуда — всё равно что вырвать еду из пасти зверя,
Рёв, рёв, как подземный дракон, возвращаюсь в дом каннибалов.

Когда пистолет бах, бах, бах,
Кто узнает, кто стрелял? Нет, нет, никто не знает.
Когда пистолет бах, бах, бах,
Кто узнает, кто стрелял? Нет, нет, никто не знает, милая.

Я из такого места, которое тебе и не представить, красивые женщины, креолки с классными задницами,
Эти ниггеры опасны, мы жалуемся, они злорадствуют и меняют полосы, как Бенджамин копит деньги.
С 10 до 12 они думают, что это круто, что-то ужасное, когда у них нет настроения.
Не зли их, к черту невинность, потому что, по сути, они снимают тебя на камеру.
Где их мамы? Где их мамы? Никто не знает, никому нет дела.
Чтобы заявить о себе, пройди через палату, свяжись с ними, когда никто не смеет.
Твоя работа, да, твой шутник, наденет на тебя попкорн, как Реденбахер.
То, что они говорят, сленг, который они используют, ловят кунг-фу, пока бренчат инструментами.

Когда пистолет бах, бах, бах,
Кто узнает, кто стрелял? Нет, никто не знает.
Когда пистолет бах, бах, бах,
Кто узнает, кто стрелял? Нет, никто не знает, красотка.

Даже когда на улице холодно,
Здесь 100 градусов, я держу оружие наготове.
Когда меньше всего ожидаешь, люди подкрадываются сзади,
Это ломает мне мозг, не могу сдержать свой страх.
Потому что даже когда на улице холодно,
Здесь 100 градусов, я держу оружие наготове.
Когда меньше всего ожидаешь, люди подкрадываются сзади,
Это ломает мне мозг, не могу сдержать свой страх.