A me me piace 'o blues - The Kolors traduction en allemand

A me me piace 'o blues

Oh, no, no
Yeah, yeah, oh

A me me piace 'o blues e tutt'e juorne aggia canta'
Pecché so' stato zitto e mo è 'o mumento 'e me sfuca'
Sono volgare e so che nella vita suonerò
Pe' chi tene 'e complessi e nun ne vo', no, no

A me me piace 'o zucchero che scenne dinto 'o cafè
E cu' 'na presa d'annice, ma chi è meglio 'e me
Tengo 'a cazzimma e faccio tutto quello che mi va
Pecché so blues e nun voglio cagna', non stop, babe

E po' ce resta 'o mare e 'a pacienza 'e suppurta'
'A gente che cammina 'nmiezzo 'a via pe' sbraita'
I' vengo appriesso a te pecché so nato cca'
Sai che so' niro, niro, ma nun te pozzo lassa'

E sono mo, e sono mo, e sono mo
Pecché nun tene suonno mo
E sono mo, e sono mo
Pure pe' me, ehi
Oh, wo-wo, ehi
Eh non stop, babe
Oh wo, statte ru

Ich mag den Blues

Oh, nein, nein
Yeah, yeah, oh

Ich mag den Blues und muss jeden Tag singen
Weil ich still war und jetzt ist es Zeit, mich auszulassen
Ich bin vulgär und ich weiß, dass ich im Leben spielen werde
Für die, die Komplexe haben und es nicht wollen, nein, nein

Ich mag den Zucker, der in den Kaffee fließt
Und mit einer Prise Anis, aber wer ist besser als ich
Ich habe die "Cazzimma" und mache alles, was ich will
Weil ich Blues bin und mich nicht ändern will, Nonstop, Babe

Und dann bleibt uns das Meer und die Geduld, es zu ertragen
Die Leute, die mitten auf der Straße herumlaufen, um zu schreien
Ich folge dir, weil ich hier geboren bin
Du weißt, ich bin schwarz, schwarz, aber ich kann dich nicht verlassen

Und ich bin jetzt, und ich bin jetzt, und ich bin jetzt
Weil ich jetzt nicht schlafen kann
Und ich bin jetzt, und ich bin jetzt
Auch für mich, hey
Oh, wo-wo, hey
Eh Nonstop, Babe
Oh wo, bleib wo du bist