Paroles et traduction The Kolors - Everytime

Everytime

Every time you believe in everyone
In everyone you know
Every time you believe in everything
In everything you do
All it does is just tear you down again
Down again, you know
In every little thing you do
Every time you decide to go ahead
To pass it anyway
Everytime your desires start your brain
Just like a game to play
You can finally see it crystal clear
But you still feel the same
That's not what you want to be

You're only trying to live the way you want
I'll try to find the reason for goin' on
I'll be ready just to lose control

Everytime you just try to be a rainbow
In someone's cloud
Everytime you believe a kiss would easily
Turn your day around
The whole life may become a little time
To spend without a plan
Darlin' it was meant to be
Everytime you just try to be yourself
Without a face to wear
And you try to believe in every word
In every word they say
Looking back you've been wasting all that time
But now you just don't care
That is what you want to be

You're only trying to live the way you want
I'll try to find the reason for goin' on
I'll be ready just to lose control

Even if you fall on your face
You're still moving forward

You're only trying to live the way you want
I'll try to find the reason for goin' on
I'll be ready just to lose control
(You should lose control)
(Anytime you want)
(You should lose control if you want)

Каждый раз

Каждый раз, когда ты веришь всем,
Всем, кого ты знаешь,
Каждый раз, когда ты веришь во всё,
Во всё, что ты делаешь,
Всё это лишь снова разрушает тебя,
Снова разрушает, ты знаешь,
В каждой мелочи, которую ты делаешь.
Каждый раз, когда ты решаешь идти вперёд,
Преодолеть это во что бы то ни стало,
Каждый раз, когда твои желания заводят твой разум,
Словно игра,
Ты наконец видишь всё кристально ясно,
Но всё ещё чувствуешь то же самое,
Это не то, кем ты хочешь быть.

Ты всего лишь пытаешься жить так, как хочешь.
Я попытаюсь найти причину продолжать,
Я буду готов потерять контроль.

Каждый раз, когда ты пытаешься быть радугой
В чьём-то облаке,
Каждый раз, когда ты веришь, что поцелуй легко
Перевернёт твой день,
Вся жизнь может стать мгновением,
Которое можно провести без плана.
Дорогая, так и должно было быть.
Каждый раз, когда ты просто пытаешься быть собой,
Без маски,
И ты пытаешься верить каждому слову,
Каждому слову, что они говорят,
Оглядываясь назад, ты понимаешь, что потратила всё это время впустую,
Но теперь тебе просто всё равно.
Это то, кем ты хочешь быть.

Ты всего лишь пытаешься жить так, как хочешь.
Я попытаюсь найти причину продолжать,
Я буду готов потерять контроль.

Даже если ты упадёшь лицом вниз,
Ты всё равно будешь двигаться вперёд.

Ты всего лишь пытаешься жить так, как хочешь.
Я попытаюсь найти причину продолжать,
Я буду готов потерять контроль.
(Тебе стоит потерять контроль)
(Когда захочешь)
(Тебе стоит потерять контроль, если хочешь)