Paroles et traduction The Kooks - Constantine's Love (Studio Demo)

You never learned nothin' from those days
Sippin' on your riches, man, pissin' it all away
I feel for you because you're carryin' on the flame
But don't turn, please, don't give it all away

I never thought I'd end up the richer man
You go into the bank, and me holding her hand
You never thought love would come smack you on your face
But don't turn, please, don't give it all away

But every time that I see conflict in the East
There's angry shadows in their minds, chasin' us 'round the corner
And every time that I see any heart bleed
There's angry shadows in their minds, chasin' us 'round the corner

I never thought I'd end up the richer man
You go into the bank, and me holding her hand
You never thought love would come smack you on your face
But don't turn, please, don't give it all away

Ты так ничему и не научился в те дни.
Потягиваешь свое богатство, чувак, и все пропадает.
Я сочувствую тебе, потому что ты несешь пламя.
Но не отворачивайся, пожалуйста, не отдавай всего этого.

Я никогда не думал, что стану богаче.
Ты идешь в банк, а я держу ее за руку.
Ты никогда не думал что любовь придет и ударит тебя по лицу
Но не отворачивайся, пожалуйста, не отдавай всего этого.

Но каждый раз когда я вижу конфликт на востоке
В их сознании есть злые тени, преследующие нас за углом.
И каждый раз, когда я вижу, как сердце обливается кровью.
В их сознании есть злые тени, преследующие нас за углом.

Я никогда не думал, что стану богаче.
Ты идешь в банк, а я держу ее за руку.
Ты никогда не думал что любовь придет и ударит тебя по лицу
Но не отворачивайся, пожалуйста, не отдавай всего этого.