Paroles et traduction The Kooks - Backstabber (XKH Remix)

Backstabber (XKH Remix)

Baby, babe, You love the thrill of something that's not yours.
Baby, babe, be adored.
Baby, baby, be adored.
You're like a rock to a stone,
So tell me how can you break a broken soul.
I don't wanna feel no more,
Baby, baby, I just wanna be adored.
...
You're like a rock to a stone,
So tell me how can you break a broken soul.
I don't wanna feel no more,
Baby, baby, I just wanna be adored.
...
And something's telling me that you're no rose,
Come along little sister, ghost to ghost.
And something's telling me that you're no rose,
Come along little sister, ghost to ghost.

Предательница (XKH Remix)

Детка, малышка, тебе нравится острые ощущения от того, что тебе не принадлежит.
Детка, малышка, будь обожаемой.
Детка, малышка, будь обожаемой.
Ты как камень к камню,
Так скажи мне, как ты можешь разбить разбитую душу.
Я больше не хочу чувствовать,
Детка, малышка, я просто хочу быть обожаемым.
...
Ты как камень к камню,
Так скажи мне, как ты можешь разбить разбитую душу.
Я больше не хочу чувствовать,
Детка, малышка, я просто хочу быть обожаемым.
...
И что-то мне подсказывает, что ты не роза,
Пойдем, сестренка, призрак к призраку.
И что-то мне подсказывает, что ты не роза,
Пойдем, сестренка, призрак к призраку.