Paroles et traduction The Kooks - Down To The Market

Down To The Market

I'm gonna take you down to the market, lover
'Cause that's where the trouble starts
You gotta get it into your heart
There are people out there to make you feel bad
But don't you listen, baby
Don't you listen
'Cause I know you feel that way

But I'm getting so tired
Of people always crossing my wires
Life's just far too short
For miscommunication

I'm gonna take her down to the market today
'Cause that's where the trouble starts
You don't want nobody else
There are people out there to make you feel good
But don't you listen, baby
Don't you listen
'Cause you know they want it all

But I'm getting so tired
Of people always crossing my wires
Life's just far too short
For miscommunication

Oh, I'm getting so tired
Of people always crossing my wires
Life's just far too short
For miscommunication
Communication
Communication

На рынок

Я отведу тебя на рынок, любимая,
Ведь именно там начинаются все неприятности.
Ты должна понять это всем сердцем.
Есть люди, которые хотят, чтобы ты чувствовала себя плохо,
Но не слушай их, милая,
Не слушай,
Ведь я знаю, что ты так чувствуешь.

Но я так устаю
От людей, которые постоянно действуют мне на нервы.
Жизнь слишком коротка
Для недопонимания.

Я отведу ее сегодня на рынок,
Ведь именно там начинаются все неприятности.
Тебе никто больше не нужен.
Есть люди, которые хотят, чтобы ты чувствовала себя хорошо,
Но не слушай их, милая,
Не слушай,
Ведь ты знаешь, что им нужно только это.

Но я так устаю
От людей, которые постоянно действуют мне на нервы.
Жизнь слишком коротка
Для недопонимания.

О, я так устаю
От людей, которые постоянно действуют мне на нервы.
Жизнь слишком коротка
Для недопонимания.
Недопонимания.
Недопонимания.