Paroles et traduction The Kooks - It Was London

It Was London

It was in London
Where we heard the revolution
From Covent Garden
All the way down to Brixton

It was in Tottenham
Man got shot by a policeman
A young girl went to test them
Went up against the system
Oh oh, I don't know

Who are you
Who are you

On the television,
Of course they blame the youth for disruption,
Cause they took Fortnum & Mason,
And nothing said about the shooting,
Just the looting

It was in London
It was in London

And it was thunder,
Caught between love and anger,
From Trafalgar,
All the way up to Camden

Can you believe this is London?
Can you believe this is London?
Can you believe this is London?
Can you believe this is London?
Can you believe this is London?
Can you believe this is London?
Can you believe this is London?

London town, London town
London town, London town

Это был Лондон

Это было в Лондоне,
Где мы услышали революцию,
От Ковент-Гардена
До самого Брикстона.

Это было в Тоттенхэме,
Мужчину застрелил полицейский,
Молодая девушка пошла проверить их,
Выступила против системы.
О, о, я не знаю,

Кто ты,
Кто ты.

По телевизору,
Конечно, они обвиняют молодежь в беспорядках,
Потому что они взяли Fortnum & Mason,
И ничего не сказали о стрельбе,
Только о грабежах.

Это было в Лондоне,
Это было в Лондоне.

И это был гром,
Зажатый между любовью и гневом,
От Трафальгарской площади,
До самого Камдена.

Можешь ли ты поверить, что это Лондон?
Можешь ли ты поверить, что это Лондон?
Можешь ли ты поверить, что это Лондон?
Можешь ли ты поверить, что это Лондон?
Можешь ли ты поверить, что это Лондон?
Можешь ли ты поверить, что это Лондон?
Можешь ли ты поверить, что это Лондон?

Лондон-таун, Лондон-таун,
Лондон-таун, Лондон-таун.