The Korgis - Living On the Rocks - traduction des paroles en français
The Korgis Living On the Rocks

The Korgis - Living On the Rocks

Paroles et traduction The Korgis - Living On the Rocks




Living On the Rocks
Vivre sur les rochers
You can't abide my showing fatigue
Tu ne peux pas supporter que je montre de la fatigue
When you come home just to relay
Quand tu rentres à la maison juste pour me raconter
All the events that made your heart bleed
Tous les événements qui t'ont fait saigner le cœur
And the ones that ruined your day
Et ceux qui t'ont gâché la journée
We're not as close
On n'est pas aussi proches
As everybody thinks
Que tout le monde pense
In the eye of the storm
Dans l’œil du cyclone
How we keep each other warm?
Comment on se tient chaud l'un l'autre ?
Love of, on the rocks
Amour de, sur les rochers
You'd do anything for a quiet life
Tu ferais n'importe quoi pour une vie tranquille
Love of, on the rocks
Amour de, sur les rochers
Love on the rocks with no ice
Amour sur les rochers sans glace
Love of, on the rocks
Amour de, sur les rochers
You'd do anything for a quiet life
Tu ferais n'importe quoi pour une vie tranquille
Love of, on the rocks
Amour de, sur les rochers
Love on the rocks with no ice
Amour sur les rochers sans glace
So many issues we should address
Tant de problèmes qu'on devrait aborder
'Cause our lives just don't correlate
Parce que nos vies ne correspondent tout simplement pas
All the emotions that we suppress
Toutes les émotions que nous réprimons
Bite our tongues until it's too late
On se mord la langue jusqu'à ce qu'il soit trop tard
We're not as close
On n'est pas aussi proches
As we used to be, ohh you and me
Qu'on l'était avant, oh toi et moi
In the eye of the storm
Dans l’œil du cyclone
How we keep each other warm?
Comment on se tient chaud l'un l'autre ?
Love of, on the rocks
Amour de, sur les rochers
You'd do anything for a quiet life
Tu ferais n'importe quoi pour une vie tranquille
Love of, on the rocks
Amour de, sur les rochers
Love on the rocks with no ice
Amour sur les rochers sans glace
Love of, on the rocks
Amour de, sur les rochers
You'd do anything for a quiet life
Tu ferais n'importe quoi pour une vie tranquille
Love of, on the rocks
Amour de, sur les rochers
Love on the rocks with no ice
Amour sur les rochers sans glace
Love of, on the rocks
Amour de, sur les rochers
You'd do anything for a quiet life
Tu ferais n'importe quoi pour une vie tranquille
Love of, on the rocks
Amour de, sur les rochers
Love on the rocks with no ice
Amour sur les rochers sans glace
Love of, on the rocks
Amour de, sur les rochers
You'd do anything for a quiet life
Tu ferais n'importe quoi pour une vie tranquille
Love of, on the rocks
Amour de, sur les rochers
Love on the rocks with no ice
Amour sur les rochers sans glace
Love on the rocks with no ice
Amour sur les rochers sans glace




Writer(s): James Warren
The Korgis - Don't Look Back - The Very Best of the Korgis
Album
Don't Look Back - The Very Best of the Korgis

1 Cold Tea
2 If It's Alright With You Baby
3 Perfect Hostess
4 Young 'n' Russian
5 Don't Look Back
6 Living On the Rocks
7 Sticky George
8 Domestic Bliss
9 Silent Running
10 Drawn & Quartered
11 O Maxine
12 Dirty Postcards
13 Art School Annexe
14 Chinese Girl
15 I Just Can't Help It
16 Dumb Waiters
17 That Was My Big Mistake
18 Rovers Return
19 Xenophobia
20 Everybody's Got to Learn Sometime - Alternate Version
21 Intimate
22 It’s No Good Unless You Love Me
23 Foolishness of Love
24 Don’t Say That It’s Over
25 If I Had You
26 Boots And Shoes
27 MOUNT EVEREST SINGS THE BLUES
28 Everybody's Got To Learn Sometime
29 Love Ain’t Too Far Away
30 All The Love In The World
31 Can’t We Be Friends Now
32 Nowhere to Run
33 Contraband
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.