Paroles et traduction The La’s - Clean Prophet (Mike Hedges version)

Clean Prophet (Mike Hedges version)

Wild eyes realise this eager dream to prophesise
Everybody's got a dream show them what you mean

Dramatise underline the route to perfect paradise
And with a missionary zeal you will make it real
The time has come to kneel

Take me, take me, take me by the hand I cannot see
Shake me, shake me, shake me wake me up and set me free

Tired eyes don't despise I give you all I idolise
I'll show you everything you've seen
Can't promise happiness you see
To me it's all a dream

Чистый пророк (версия Майка Хеджеса)

Дикие глаза осознают эту страстную мечту пророчествовать
У каждого есть мечта, покажи им, что ты имеешь в виду

Драматизируй, подчеркни путь к совершенному раю
И с миссионерским рвением ты сделаешь это реальностью
Пришло время преклонить колени

Возьми меня, возьми меня, возьми меня за руку, я не вижу
Встряхни меня, встряхни меня, встряхни меня, разбуди меня и освободи

Усталые глаза, не презирай, я отдаю тебе все, что боготворил
Я покажу тебе все, что ты видела
Не могу обещать счастья, понимаешь
Для меня это все сон