Paroles et traduction The La's - Clean Prophet (Town Country Club 1989)

Clean Prophet (Town Country Club 1989)

Чистый пророк (Town Country Club 1989)

Wild eyes realise this eager dream to prophesise

Дикие глаза осуществляют эту страстную мечту пророчествовать

Everybody′s got a dream show them what you mean

У каждого есть мечта, покажи мне, что ты имеешь в виду

Dramatise underline the route to perfect paradise

Драматизируй, подчеркивай путь к совершенному раю

And with a missionary zeal you will make it real

И с миссионерским рвением ты сделаешь это реальным

The time has come to kneel

Пришло время преклонить колени

Take me, take me, take me by the hand I cannot see

Возьми меня, возьми меня, возьми меня за руку, я не вижу

Shake me, shake me, shake me wake me up and set me free

Встряхни меня, встряхни меня, встряхни, разбуди меня и освободи

Tired eyes don't despise I give you all I idolise

Усталые глаза не презирают, я отдаю тебе все, чему поклоняюсь

I′ll show you everything you've seen

Я покажу тебе все, что ты видела

Can't promise happiness you see

Не могу обещать счастья, понимаешь

To me it′s all a dream

Для меня это все сон

Évaluez la traduction

Writer(s): Lee Antony Mavers

Album

Callin' All

date de sortie

01-01-2010

1 I Can't Sleep (Acoustic Version) [Manchester, Key 103 Jan 1989]
2 Son of a Gun (Acoustic Version) [Manchester, Key 103 Jan 1989]
3 Way Out
4 Doledrum (Town Country Club 1989)
5 There She Goes (2 Meter Session, 3FM Dutch Radio)
6 Doledrum (2 Meter Session, 3FM Dutch Radio)
7 Alright (Marquee 23/4/1991)
8 There She Goes (Town Country Club 1989)
9 I.O.U. (Marquee 23/4/1991)
10 There She Goes (Marquee 23/4/1991)
11 I Can't Sleep (Live At Chicago Metro)
12 Clean Prophet (Unreleased Version)
13 Timeless Melody (unreleased version)
14 Timeless Melody (live at Chicago Metro)
15 Feelin (Alternate Version)
16 I.O.U. (alternate version)
17 Way Out (Newer Version)
18 Man I'm Only Human
19 Way Out (Town Country Club 1989)
20 All By Myself
21 Come In Come Out
22 Who Knows
23 There She Goes (original single version)
24 Clean Prophet
25 Over
26 Freedom Song (4 track demo)
27 Liberty Ship (4 track demo)
28 Endless
29 Knock Me Down
30 Callin' All (live)
31 Timeless Melody (album promo)
32 There She Goes (Acoustic Version Steve Lillywhite Produced)
33 Way Out (Rehearsal 1987)
34 There She Goes (John Leckie 1988 Acoustic Version)
35 Feelin' (John Leckie version)
36 Clean Prophet (Town Country Club 1989)
37 Alright (2 Meter Session, 3FM Dutch Radio)
38 Feelin' (2 Meter Session, 3FM Dutch Radio)
39 Timeless Melody (2 Meter Session, 3FM Dutch Radio)
40 Feelin' (Encore) [Marquee 23/4/1991]
41 I Can't Sleep (Encore) [Marquee 23/4/1991]
42 Son of a Gun (Marquee 23/4/1991)
43 Failure (Manchester, Key 103 May 1989)
44 Feelin (Manchester, Key 103 May 1989)
45 I.O.U. (Manchester, Key 103 May 1989)
46 Timeless Melody (Manchester Key 103 Jan 1989)
47 I Am the Key (Town Country Club 1989)
48 Looking Glass (Town Country Club 1989)
49 Failure (Town Country Club 1989)
50 Liberty Ship (Town Country Club 1989)
51 Callin' All (Town Country Club 1989)
52 Feelin' (Town Country Club 1989)
53 I.O.U. (Town Country Club 1989)
54 Knock Me Down (Town Country Club 1989)
55 I Can't Sleep (Town Country Club 1989)
56 Timeless Melody (Town Country Club 1989)
57 Come In Come Out (Town Country Club 1989)
58 Freedom Song (Marquee 23/4/1991)
59 Clean Prophet (Marquee 23/4/1991)
60 Come In Come Out (Marquee 23/4/1991)
61 Way Out (Marquee 23/4/1991)
62 Swashbuckler (Marquee 23/4/1991)
63 Looking Glass (Marquee 23/4/1991)
64 Failure (Marquee 23/4/1991)
65 Callin' All (Marquee 23/4/1991)
66 Feelin' (Marquee 23/4/1991)
67 Knock Me Down (Marquee 23/4/1991)
68 Follow Me Down (Marquee 23/4/1991)
69 Doledrum (Marquee 23/4/1991)
70 I Can't Sleep (Marquee 23/4/1991)
71 Timeless Melody (Marquee 23/4/1991)
72 Liberty Ship (Marquee 23/4/1991)
73 Freedom Song (Town Country Club 1989)
74 Ride Yer Camel (unreleased version)
75 Son of a Gun (Take 2 - John Porter Produced 1987)
76 Failure (John Porter Produced 1987)
77 Son of a Gun (Town Country Club 1989)
78 I Can't Sleep (Out-take Instrumental)
79 Come In Come Out (Rehearsal Steve Ripley Produced)
80 Callin' All (Steve Lillywhite Produced)
81 Knock Me Down (Steve Lillywhite Produced)
82 Freedom Song (Mike Hedges Produced May 1989)
83 Son of a Gun (Take 2 Jeremy Allom Produced 1989)
84 Callin' All (Acoustic Jeremy Allom Version)
85 Failure (Jeremy Allom Produced 1989)
86 Son of a Gun (Rehearsal 1988)
87 I Can't Sleep (Bob Andrews Produced 1988)
88 Callin' All (Bob Andrews Produced 1988)
89 Come In Come Out (John Leckie Produced 1988)
90 Doledrum (Dave Allen Produced 1987)
91 Timeless Melody (Rehearsal John Porter Version)
92 Looking Glass (Rehearsal Bob Andrews Version)

Plus d'albums