Paroles et traduction The Lady of Rage - Sho' Shot

Sho' Shot

Yikes!

Uh-huh, right back at cha
Uh-huh, The Lady of, The Lady of Rage
Still remain the undisputed
Ahh, still hit MC′s like ("hoo-yu-ken")

Uh, I begin like this; with the wicked ass flow
Somethin' for you wack MC′s to think about y'know (you what?)
You better be on point (they what?), ya better be on deck
You better be strapped and buckled down cause I'ma wreck
I pop suckers like sickle
I tickle your fancy like Nancy and Wil-son get I′ll
Son rock it from Farnville, the Tilden Projects (hah)
Concealed when I wreck
So hey, step like stairs,
Or prepare for the levitate (to what?
) To mount up on that ass like Warren G the Regulator
I won′t hesitate to put a sucker on his back (uh-uh)
I don't hesitate to take a sucker out like that (uh-uh)
I close my eyes and dig deep into myself
Come up with the shit that′s hittin' harder than belts cause I′m
Spankin', fakin′ MC's off the
Batboard smack another hit from the back door

It's that Sho Shot shit I release
MC′s from the West and the East get a motherfuckin′ piece
'Cause it, ain′t where ya from it's, where′s ya gat
And the lyrical attack is where my ammo is at

It's that Sho Shot shit I release
MC′s from the West and the East get a motherfuckin' piece
'Cause it, ain′t where ya from it′s, where's ya gat
And the lyrical attack is where my ammo is at

Now they call me Rage cause I rush and come down like a hammer
Live rhythm get driven by vocal vehicular grammar
Untouched, the walls come crumbling down
You get clutched, in my clutches fifty feet from the ground
Fatally feminine,
Poisonous enought to extinct cities of
War fled the valley, so all of Cali sink
I come stompin′ like Snoop, hit the N-Y next
I ain't puffin′ up that shit between the East and the West
I use my, hip-hop precision,
Perfectly put to use it's
Metaphoric phrases, spittin′ like deuce deuces
Continuous and strenuous, crafty and shady
Brothers notice me like Jodeci, now Forever They Lady
I puts it to ya like this, you can despite me, dislike me
I makes money like Spike Lee
You either wanna be me or be just like me
I'm nasty, nice-ty, no sheisty
Ahh, so cold I'm icy, hah, so throw them dice G

It′s that Sho Shot shit I release
MC′s from the West and the East get a motherfuckin' piece
′Cause it, ain't where ya from it′s, where's ya gat
And the lyrical attack is where my ammo is at

It′s that Sho Shot shit I release
MC's from the West and the East get a motherfuckin' piece
′Cause it, ain′t where ya from it's, where′s ya gat
And the lyrical attack is where my ammo is at

Now I speak with expertise, and any heffer won't beef (moo)
I be that A-1 Sauce, on your lips like floss
I eat suckers as my entree, Rage got da bombay
I gets total wreck and I ain′t,
Playin' wit a full deck it′s just this,
Ace in your face, kicks from Earth to outer space
Gimme space room to breath, roll up my sleeves just to breeze
Blowin' up the spot like infrared dots on your
Knot your knoggin', lyrical murderer a Rockin Robin
I be dishin′ out that puddin′,
All you suckers pussyfootin' be
Actin′, but I ain't got time for theatrics
My crews be crushin′, shitty MC's
I be flushin′ down the commode as I explode cock back and reload
Right the beat until they say WHOA
Then they tell me, "Momma don't hurt me no mo'!"
I′m strictly bout them skills on the reala
Strictly bout this motherfuckin′ MC cold killa, illa

It's that Sho Shot shit I release
MC′s from the West and the East get a motherfuckin' piece
′Cause it, ain't where ya from it′s, where's ya gat
And the lyrical attack is where my ammo is at

It's that Sho Shot shit I release
MC′s from the West and the East get a motherfuckin′ piece
'Cause it, ain′t where ya from it's, where′s ya gat
And the lyrical attack is where my ammo is at

It's that Sho Shot shit I release
MC′s from the West and the East get a motherfuckin' piece
'Cause it, ain′t where ya from it′s, where's ya gat
And the lyrical attack is where my ammo is at

It′s that Sho Shot shit I release
MC's from the West and the East get a motherfuckin′ piece
'Cause it, ain′t where ya from it's, where's ya gat
And the lyrical attack is where my ammo is at

It′s that Sho Shot Sho Shot Sho Shot Sho Shot Sho Shot
It′s that Sho Shot Sho Shot Sho Shot
That Sho Shot Sho Shot sheeeeit
It's that Sho Shot Sho Shot sheeeeit
That Sho Shot, sheeeeit, sheeeeit
That Sho Shot Sho Shot sheeeeit
That Sho Shot Sho Shot sheeeeit

Uhh, the heavyweight undisputed, still hit MC′s like
("Hoo-yu-ken!") break it down now
Lyrical murderer, hit MC's like what?
("Hoo-yu-ken!") c′mon now
Ain't a damn thing changed
I still remain, the ill, reputed
And just in case y′all forgot or, just didn't know
I hit MC's like ("Hoo-yu-ken!") break it down now

Точный выстрел

Вот это да!

Ага, ну и тебе того же
Ага, Леди, Леди Ярости
Всё ещё остаюсь непобеждённой
Ах, всё ещё бью MC, как ("хадукен")

Ух, я начинаю вот так; с крутейшего флоу
Что-то для вас, жалкие MC, чтобы подумать, знаете ли (вы что?)
Тебе лучше быть начеку (они что?), тебе лучше быть готовым
Тебе лучше пристегнуться, потому что я сейчас разнесу всё
Я лопаю сосунков, как пузыри
Я пощекочу твоё самолюбие, как Нэнси и Уилсон, понял?
Сынок, качает из Фарнвилля, проектов Тилдена (ха)
Скрытно, когда я крушу
Так что эй, шагай, как по лестнице,
Или приготовься к левитации (к чему?
) Чтобы взлететь на твою задницу, как Warren G the Regulator
Я не колеблясь положу сосунка на лопатки (ага)
Я не колеблясь вырублю сосунка вот так (ага)
Я закрываю глаза и копаюсь глубоко в себе
Придумываю дерьмо, которое бьёт сильнее ремня, потому что я
Спэнкин, сбиваю MC с
Бэтборда, шлёпаю ещё один удар с чёрного входа

Это тот самый Точный Выстрел, который я выпускаю
MC с Запада и Востока получают чертов кусок
Потому что дело не в том, откуда ты, а в том, где твой ствол
И лирическая атака - вот где мои боеприпасы

Это тот самый Точный Выстрел, который я выпускаю
MC с Запада и Востока получают чертов кусок
Потому что дело не в том, откуда ты, а в том, где твой ствол
И лирическая атака - вот где мои боеприпасы

Теперь они зовут меня Ярость, потому что я несусь и обрушиваюсь, как молот
Живой ритм движим вокальной автомобильной грамматикой
Нетронутые, стены рушатся
Ты зажат, в моих когтях в пятнадцати метрах от земли
Смертельно женственная,
Достаточно ядовитая, чтобы уничтожить города
Война покинула долину, так что вся Кали тонет
Я иду, топая, как Снуп, следующим бью Нью-Йорк
Я не раздуваю это дерьмо между Востоком и Западом
Я использую свою хип-хоп точность,
Идеально применяю её
Метафорические фразы, плююсь, как двадцать вторые калибры
Непрерывная и напряженная, хитрая и теневая
Братья замечают меня, как Jodeci, теперь Навсегда Их Леди
Я говорю тебе так, ты можешь презирать меня, не любить меня
Я делаю деньги, как Спайк Ли
Ты либо хочешь быть мной, либо быть похожим на меня
Я противная, приятная, не пафосная
Ах, такая холодная, я ледяная, ха, так бросай кости, игрок

Это тот самый Точный Выстрел, который я выпускаю
MC с Запада и Востока получают чертов кусок
Потому что дело не в том, откуда ты, а в том, где твой ствол
И лирическая атака - вот где мои боеприпасы

Это тот самый Точный Выстрел, который я выпускаю
MC с Запада и Востока получают чертов кусок
Потому что дело не в том, откуда ты, а в том, где твой ствол
И лирическая атака - вот где мои боеприпасы

Теперь я говорю с опытом, и никакая тёлка не будет спорить (му)
Я тот самый соус А-1, на твоих губах, как зубная нить
Я ем сосунков на закуску, у Ярости есть бомба
Я получаю полный разгром, и я не
Играю с полной колодой, это просто
Туз в твоё лицо, пинки с Земли в открытый космос
Дай мне пространства, чтобы дышать, закатываю рукава, чтобы просто повеять
Взрываю место, как инфракрасные точки на твоём
Узле твоей башки, лирическая убийца, малиновка-рокерша
Я раздаю этот пудинг,
Все вы, сосунки, трусы,
Играете, но у меня нет времени на театральность
Моя команда крушит дерьмовых MC
Я смываю их в унитаз, когда взрываюсь, взвожу курок и перезаряжаю
Прямо в ритм, пока они не скажут ВАУ
Тогда они говорят мне: "Мамочка, не бей меня больше!"
Я строго за навыки по-настоящему
Строго за этого чертовски холодного убийцу MC, илла

Это тот самый Точный Выстрел, который я выпускаю
MC с Запада и Востока получают чертов кусок
Потому что дело не в том, откуда ты, а в том, где твой ствол
И лирическая атака - вот где мои боеприпасы

Это тот самый Точный Выстрел, который я выпускаю
MC с Запада и Востока получают чертов кусок
Потому что дело не в том, откуда ты, а в том, где твой ствол
И лирическая атака - вот где мои боеприпасы

Это тот самый Точный Выстрел, который я выпускаю
MC с Запада и Востока получают чертов кусок
Потому что дело не в том, откуда ты, а в том, где твой ствол
И лирическая атака - вот где мои боеприпасы

Это тот самый Точный Выстрел, который я выпускаю
MC с Запада и Востока получают чертов кусок
Потому что дело не в том, откуда ты, а в том, где твой ствол
И лирическая атака - вот где мои боеприпасы

Это тот самый Точный Выстрел, Точный Выстрел, Точный Выстрел, Точный Выстрел, Точный Выстрел, Точный Выстрел
Это тот самый Точный Выстрел, Точный Выстрел, Точный Выстрел
Тот самый Точный Выстрел, Точный Выстрел, дерьмо
Это тот самый Точный Выстрел, Точный Выстрел, дерьмо
Тот самый Точный Выстрел, дерьмо, дерьмо
Тот самый Точный Выстрел, Точный Выстрел, дерьмо
Тот самый Точный Выстрел, Точный Выстрел, дерьмо

Ух, тяжеловес, непобеждённая, всё ещё бью MC, как
("Хадукен!") разложим это сейчас
Лирическая убийца, бью MC, как что?
("Хадукен!") давай же
Ни черта не изменилось
Я всё ещё остаюсь, больной, известной
И на случай, если вы все забыли или просто не знали
Я бью MC, как ("Хадукен!") разложим это сейчас