Paroles et traduction The Last Royals - Promise You

Promise You

I will lay down in the cool dark
Won't make a sound
With this foolish heart
I promise you my love
I promise you my love

There is a vision
Leading me on
A holy suspicion
A heavenly song

I don't have the answer
I just know when I'm wrong
I can't wait 'till tomorrow
I can't wait 'till you're gone

I will lay down in the cool dark
Won't make a sound
With this foolish heart
I promise you my love
I promise you my love

There is a woman
She walks through my mind
She dances with shadows
And I believe that she's mine

Well I don't know the answer
I just know that I'm wrong
I won't wait 'till tomorrow
I won't wait 'till you're gone

I will lay down in the cool dark
Won't make a sound
With this foolish heart
I promise you my love
I promise you my love

Обещаю тебе

Я лягу в прохладной темноте,
Не издам ни звука,
С этим глупым сердцем
Я обещаю тебе свою любовь,
Я обещаю тебе свою любовь.

Есть видение,
Ведущее меня,
Святое подозрение,
Небесная песнь.

У меня нет ответа,
Я просто знаю, когда я неправ.
Я не могу дождаться завтра,
Я не могу дождаться, когда ты уйдешь.

Я лягу в прохладной темноте,
Не издам ни звука,
С этим глупым сердцем
Я обещаю тебе свою любовь,
Я обещаю тебе свою любовь.

Есть женщина,
Она бродит в моих мыслях,
Она танцует с тенями,
И я верю, что она моя.

Ну, я не знаю ответа,
Я просто знаю, что я неправ.
Я не буду ждать до завтра,
Я не буду ждать, когда ты уйдешь.

Я лягу в прохладной темноте,
Не издам ни звука,
С этим глупым сердцем
Я обещаю тебе свою любовь,
Я обещаю тебе свою любовь.