Paroles et traduction The Latin Brothers - Fuma el Barco

Fuma el Barco

Fuma el barco, fuma el barco, se divisa en altamar
Fuma el barco, fuma el barco, se divisa en altamar
Y se va llevando uh-uh, mil diosas sin par
Y se va llevando uh-uh, mil diosas sin par

Fuma el barco fuma el barco, se introduce en el océano
Fuma el barco fuma el barco, se introduce en el océano
Y se va llevando uh-uh, mil recuerdo′ grato'
Y se va llevando uh-uh, mil recuerdo′ grato'

Barco que sale de la bahía, deja tristeza y deja pesar
Barco que sale de la bahía, deja tristeza y deja pesar
Se va llevando las alegrías
Iza bandera del anchomar
Se va llevando las alegrías
Iza bandera del anchomar

(Fuma el barco, fuma el barco)
Fuma, fuma, barco velero
(Fuma el barco, fuma el barco)
A ver si te llevas mi amor primero

(Fuma el barco, fuma el barco)
Fume, fuma qué bonito
(Fuma el barco, fuma el barco)
Que lo canta, y te lo dice el Jose'ito

La perla del Caribe
¡Cartagena!
Y a barranquilla también

Fuma el barco, fuma el barco, se divisa en altamar
Fuma el barco, fuma el barco, se divisa en altamar
Y se va llevando uh-uh, mil diosas sin par
Y se va llevando uh-uh, mil diosas sin par

Fuma el barco fuma el barco, se introduce en el océano
Fuma el barco fuma el barco, se introduce en el océano
Y se va llevando uh-uh, mil recuerdo′ grato′
Y se va llevando uh-uh, mil recuerdo' grato′

Barco que sale de la bahía, deja tristeza y deja pesar
Barco que sale de la bahía, deja tristeza y deja pesar
Se va llevando las alegrías
Iza bandera del anchomar
Se va llevando las alegrías
Iza bandera del anchomar

(Fuma el barco, fuma el barco)
El barco, seva y se va
(Fuma el barco, fuma el barco)
A dónde te lleva, si no vuelve má'

(Fuma el barco, fuma el barco)
Con Latin Brothers, qué bonito
(Fuma el barco, fuma el barco)
Pero canta, pero canta, jose′ito

(Fuma el barco, fuma el barco)
A ver si te llevas mi amorcito
(Fuma el barco, fuma el barco)
También te doy un canto a los manguitos
(Fuma el barco, fuma el barco)

Calarún, calarún qué bonito
Y se va el barco
The Latin Brothers, pa' bailar y gozar

The Smoking Ship

The ship smokes, the ship smokes, seen on the high seas
The ship smokes, the ship smokes, seen on the high seas
And it's taking away uh-uh, a thousand goddesses without equal
And it's taking away uh-uh, a thousand goddesses without equal

The ship smokes, the ship smokes, it enters the ocean
The ship smokes, the ship smokes, it enters the ocean
And it's taking away uh-uh, a thousand pleasant memories
And it's taking away uh-uh, a thousand pleasant memories

Ship that leaves the bay, leaves sadness and leaves sorrow
Ship that leaves the bay, leaves sadness and leaves sorrow
It's taking away the joys
Raises the flag of the open sea
It's taking away the joys
Raises the flag of the open sea

(The ship smokes, the ship smokes)
Smoke, smoke, sailing ship
(The ship smokes, the ship smokes)
See if you take my first love away

(The ship smokes, the ship smokes)
Smoke, smoke how beautiful
(The ship smokes, the ship smokes)
Joseito sings it and tells you so

The pearl of the Caribbean
¡Cartagena!
And Barranquilla too

The ship smokes, the ship smokes, seen on the high seas
The ship smokes, the ship smokes, seen on the high seas
And it's taking away uh-uh, a thousand goddesses without equal
And it's taking away uh-uh, a thousand goddesses without equal

The ship smokes, the ship smokes, it enters the ocean
The ship smokes, the ship smokes, it enters the ocean
And it's taking away uh-uh, a thousand pleasant memories
And it's taking away uh-uh, a thousand pleasant memories

Ship that leaves the bay, leaves sadness and leaves sorrow
Ship that leaves the bay, leaves the sadness and leaves sorrow
It's taking away the joys
Raises the flag of the open sea
It's taking away the joys
Raises the flag of the open sea

(The ship smokes, the ship smokes)
The ship, it leaves and it goes
(The ship smokes, the ship smokes)
Where does it take you, if it never returns

(The ship smokes, the ship smokes)
With Latin Brothers, how beautiful
(The ship smokes, the ship smokes)
But sing, but sing, little Jose

(The ship smokes, the ship smokes)
See if you take my little love
(The ship smokes, the ship smokes)
I also give you a song to the little mangoes
(The ship smokes, the ship smokes)

Calarún, calarún how beautiful
And the ship leaves
The Latin Brothers, to dance and enjoy