Paroles et traduction The Law - Puasa Anthem

Puasa Anthem

Yo menahan lapar, menahan haus
Harus bersabar, ga boleh rakus
Mata harua dijaga dari hal yg ngga ngga
Lidah pun ga bisa asal dalam berkata kata
Ramadhan telah tiba ramadhan telah tiba
Lebaran masih 1 bulan lagi lamanya
Dateng ke mesjid pake baju koko dan peci
Ibadah wajib tapi tetap gak lupa selfie
Ambil wudhu yo jangan lupa di posting
Belaga khusyuk yo buat di IG story
Mendadak hijrah tiba tiba jadi alim
Sujud di posting jadi foto profil di FB
Bikin konten, harus yg islami
Padahal kemaren elu ngajak makan babi
Hashtag, ramadhan, kita benerin ahlak
Yuk Kejar, pahala, sambil jadi fakir like

Puasa waktunya puasa
Bukan cuma menahan lapar haus dahaga
Puasa waktunya puasa
Segala macam nafsu dijaga

Kalo malam tarawih
Habis sholat tadarus
Tengah malam tahajud
Jangan lupa berdzikir

Gue gak nyinyir gw ga nyindir
But this is real man and u know how it feels
Mungkin gak semua,mungkin cuma setengah
Ada puasa, yg full ada yg setengah
Menahan lapar e tapi kaga sholat
Menahan dahaga,.tapi tetap menjilat
Lisan dijaga tapi hati berkhianat
Baper kalo foto sholat nya kaga dapet like
Begadang supaya e sahur kaga telat
Liat nasi padang siang siang kaga kuat
Kaki gelantungan udah kayak kuntilanak
Dibalik, tirai nasi rendang pake otak
Sampe di rumah bibir, di kering keringin
Masuk ke kamar pura puranya masuk angin
Tidur dari ashar mau magrib dibangunin
Allahumma laka sumtu kolak dingin

Puasa waktunya puasa
Bukan cuma menahan lapar haus dahaga
Puasa waktunya puasa
Segala macam nafsu dijaga

Kalo malam tarawih
Habis sholat tadarus
Tengah malam tahajud
Jangan lupa berdzikir

Puasa menjaga nafsu itu paling susah
Nafsu pingin ini itu makan pingin nambah
Godaan di bulan ramadhan berat adanya
Dari es kelapa sampai film mia khalifa
Segala macam toko maksiat ditutup
Segala macan setan siluman dikurung
Segala malam godaan jangan disambut
Kuatkan iman sholat malam yo tahajud
Siapa tau ini ramadhan yg terakhir
Taun depan mungkin gak kebagian, anjir
Bukan lagi ngajarin, ramadhan lagi mampir
Gw bukan lagi sok alim, apalagi sok kafir
Gak perlu ngaku, ngaku jadi orang baik
Kalo s-o- p hiduplo curang sama munafik
Gak perlu ngaku, ngaku jadi orang baik
Kalo setiap sholat difoto wajibPuasa waktunya puasa
Bukan cuma menahan lapar haus dahaga
Puasa waktunya puasa
Segala macam nafsu dijaga

Kalo malam tarawih
Habis sholat tadarus
Tengah malam tahajud
Jangan lupa berdzikir

Fasting Anthem

Yo, holding back hunger, holding back thirst
Must be patient, can't be greedy
Eyes must be guarded from inappropriate things
The tongue can't just say anything
Ramadan has arrived, Ramadan has arrived
Eid is still 1 month away
Come to the mosque wearing koko shirt and cap
Mandatory worship but still don't forget to take selfies
Take ablution, yo, don't forget to post it
Pretend to be devout for IG story
Suddenly migrating, suddenly becoming religious
Prostration posted as a profile picture on FB
Make content, must be Islamic
Even though yesterday you were inviting me to eat pork
Hashtag, Ramadan, let's fix our morals
Let's chase rewards while becoming like beggars

Fasting time to fast
Not just holding back hunger and thirst
Fasting time to fast
All kinds of desires are guarded

If at night tarawih
After prayer tadarus
Middle of the night tahajud
Don't forget to dhikr

I'm not being sarcastic, I'm not insinuating
But this is real man and you know how it feels
Maybe not all, maybe just half
There is fasting, some full, some half
Holding back hunger but not praying
Holding back thirst, but still licking
Tongue is guarded but heart is betraying
Getting emotional if the prayer photo doesn't get likes
Stay up late so that you don't wake up late for sahur
Seeing Padang rice during the day can't stand it
Feet dangling like a kuntilanak
Behind the curtain, rendang rice with brains
Arrive home, dry your lips
Enter the room pretending to have a cold
Sleep from Asr, wake up before Maghrib
Allahumma laka sumtu, cold kolak

Fasting time to fast
Not just holding back hunger and thirst
Fasting time to fast
All kinds of desires are guarded

If at night tarawih
After prayer tadarus
Middle of the night tahajud
Don't forget to dhikr

Fasting to control desires is the hardest
Desire to want this and that, want to eat more
Temptations in Ramadan are heavy
From coconut ice to Mia Khalifa movies
All kinds of immorality shops are closed
All kinds of demons and spirits are locked up
All night temptations, don't welcome them
Strengthen faith, pray at night, yo tahajud
Who knows this is the last Ramadan
Next year you might not get it, damn
Not teaching anymore, Ramadan is just visiting
I'm not being a hypocrite or a disbeliever
No need to pretend to be a good person
If s-o- p your life is deceitful and hypocritical
No need to pretend to be a good person
If every prayer is photographed mandatory Fasting time to fast
Not just holding back hunger and thirst
Fasting time to fast
All kinds of desires are guarded

If at night tarawih
After prayer tadarus
Middle of the night tahajud
Don't forget to dhikr