Paroles et traduction The Law feat. DJ Mbud - Cinta Segitiga

Cinta Segitiga

Tiap kali kulihat kamu, jantungku pun berdetak
Dengan begitu sangat cepat, mataku pun gak bosan menatap
Kamu cantik menarik hatiku, tak berhenti hadir di mimpiku
Ingin rasanya kamu kupeluk, dan kujadikan pacarku
Tapi kok aku ragu, tapi kok aku ragu kamu dan dia selalu bersama dimanapun kalian berada
Tapi kok aku ragu, tapi kok aku ragu kamu dan dia selalu bersama membuatku cemburu buta

Ku tak berdaya melihat dia, bercanda mesra dengan dirinya
Aku tersiksa, nyatakan cinta, karena dia cinta sejenisnya

Pengen deketin kamu sayang, tapi sayang kau punya ayang
Pengen bilang aku sayang, sama kamu tapi sayang
Pacarmu yg cantik terus ngintilin kamu sayang Kemanapun kamu pergi dari malam sampe ke siang
Liat wall nya kamu di FB ada cewe cewe cantik dan seksi
Ngirim kamu komen berkali kali Bilang kalo kamu cantik sekali
Kamu tu cantik dan juga manis, kenapa pacaran sama sejenis?
Emang cowo udah pada abis? Pengen nembak kujadi pesimis

Take my hand understand i just wanna be your man
Mengangguklah jgn geleng2 katakan iya saja ayo dong neng
Take my hand, understand, forget your lesbian friend
Mendingan sama laki laki tulen rasanya pasti lebih paten
Mari nyok ikut abang kite jalan yg lurus gak usah belok belok, nanti eneng kesasar
Mari nyok ikut abang, meraih masa depan eneng ga bakal nyesel, abang rapper terkenal
Kuingin kamu jadi pacarku,lupakan saja pacarmu itu kalaupun dia nanti kecewa tapi kuakan terus menjagamu
Kuingin kamu jadi pacarku lupakan saja pacarmu itu tapi kalo kamu dan dia mau kita bertiga diatur aja

Kamu dan dia, kita bertiga bersama sama, menggapai asa
Dia dan kamu, jangan malu malu dua lawan satu, jangan ragu ragu

Triangle Love

Each time when I see you, my heart beats
So very fast, and I can't take my eyes of you
You're beautiful, captivating, always in my dreams
I want to hug you and make you my girlfriend
But I have doubts, though, because you're always with him, wherever you go.
But I have doubts, though, because you're always with him, which makes me insanely jealous.

I can't help myself when I see him, joking around with you.
I'm suffering, wanting to tell you I love you, but you're in love with her.

I want to get close to you, darling, but you have someone.
I want to tell you that I love you, but you have someone.
Your beautiful girlfriend always follows you around, my darling. Every where you go, from morning till night.
I see your wall on FB, there are beautiful and sexy women
You send me comments over and over again, saying how beautiful I am
You are beautiful and sweet, so why are you dating a member of the same sex?
Have all the men in the world disappeared? I want to shoot my shot, but I feel pessimistic.

Take my hand and understand, I just want to be your man
Nod, don't shake your head, just say yes. Come on, girl.
Take my hand and understand, forget your lesbian friend
It's better to be with a real man, it's definitely more satisfying.
Come on, girl, follow me. We'll go the right way. Don't make any detours, or you'll get lost.
Come on, girl, follow me. Reach for the future. You won't regret it. I'm a famous rapper.
I want you to be my girlfriend, forget about your girlfriend. Even if she's upset, I'll take care of you.
I want you to be my girlfriend, forget about your girlfriend. But if you and her want to, the three of us can work it out.

You and her, the three of us, together, reaching for our dreams.
Her and you, don't be shy, two against one, don't hesitate.