Paroles et traduction The Law - Goyang Goyang

Goyang Goyang

Malem minggu gue cabut dugem
Di rumah suntuk ga bisa merem
Ngajak cewek tapi ga ada
Ya udah gue jalan sendiri aja
Naek ojeg ke Gajah Mada
Lewat Harmoni bayar noban
Turunnya pas di tempat disko
Dicegat cewek ngajak gituan

Di dalem disko gue duduk nge-beer
Sambil ngeliat cewek melintir
Diatas panggung goyang erotis
Oh, ini kan namanya striptis
Ada cewek nyamperin gue
Ngajakin goyang ya ayo aje
Walaupun jomblo ga punya cewe
Tapi gue masih bisa tetep o-yeah

Neng digoyang-goyang dong neng
Neng digoyang-goyang dong neng
Neng digoyang-goyang dong neng
Jangan berenti goyang-goyang

Neng digoyang-goyang dong neng
Neng digoyang-goyang dong neng
Neng digoyang-goyang dong neng
Ting tering ti ting ting ting ting

Ada lagunya Dewa di remix DJ ngaco mungkin die giting
Cewek di depan gue asik die goyang-goyang ampe miring-miring
Gue capek duduk lagi di bar gue bosen nge-beer gue minum Jack D
Ada cewek dadanya besar bodinya seksi mukenye sangar

Aduh ni tante ngajakin turun bikin jakun naik turun
Jadi ngerasa lagi sama Dolly Parton
Susunya gedenya minta ampun
Nempel-nempel di dada gua
Bikin nafas terengah-engah
Aduh tante aku gak kuat
Yok kita cabut ke hotel aja

Neng digoyang-goyang dong neng
Neng digoyang-goyang dong neng
Neng digoyang-goyang dong neng
Jangan berenti goyang-goyang

Neng digoyang-goyang dong neng
Neng digoyang-goyang dong neng
Neng digoyang-goyang dong neng
Ting tering ti ting ting ting ting

Hey everybody
Goyang semua goyang-goyang
Hey everybody
Goyang semua goyang-goyang
Hey everybody
Ayo semua goyang-goyang

Dua tangan nempel di tembok sambil kepala godeg-godeg
Dua tangan nempel di tembok sambil kepala godeg-godeg
Sambil kepala godeg-godeg, gode-godeg

Ini lagu jangan ditiru karena gak baik buat kamu
Daripada kamu ikutin nafsu ikutin kata ayah dan ibu
Boleh dugem asal ga mabok boleh goyang asal ga tripping
Ngajak cewek pulangnye besok hati-hati jangan sampe bunting

Neng digoyang-goyang dong neng
Neng digoyang-goyang dong neng
Neng digoyang-goyang dong neng

Neng digoyang-goyang dong neng
Neng digoyang-goyang dong neng
Neng digoyang-goyang dong neng
Ayo semua goyang-goyang

Neng digoyang-goyang dong neng
Neng digoyang-goyang dong neng
Neng digoyang-goyang dong neng
Jangan berenti goyang-goyang

Neng digoyang-goyang dong neng
Neng digoyang-goyang dong neng
Neng digoyang-goyang dong neng
Ting tering ti ting ting ting ting

Neng digoyang-goyang dong neng
Neng digoyang-goyang dong neng
Neng digoyang-goyang dong neng
Jangan berenti goyang-goyang

Neng digoyang-goyang dong neng
Neng digoyang-goyang dong neng
Neng digoyang-goyang dong neng
Ting tering ti ting ting ting ting
Hey everybody

Shake It, Shake It

Saturday night, I'm out clubbing
Restless at home, can't sleep a wink
No girl to invite, it stinks
Guess I'll just go solo, what the heck
Hop on a motorbike to Gajah Mada
Pass Harmoni, pay the toll, no drama
Get off right at the disco door
A girl stops me, wanting something more

Inside the disco, I sit with a beer
Watching girls twirling, oh so clear
Erotic dancing on the stage
Oh, this is what they call a striptease, I gauge
A girl approaches me, it's true
Invites me to dance, so I say, "Let's do!"
Even though I'm single, no girl by my side
I can still have fun, with nothing to hide

Hey girl, shake it, shake it, baby
Hey girl, shake it, shake it, baby
Hey girl, shake it, shake it, baby
Don't stop shaking, shaking

Hey girl, shake it, shake it, baby
Hey girl, shake it, shake it, baby
Hey girl, shake it, shake it, baby
Ting tering ti ting ting ting ting

There's a Dewa song, remixed by a DJ, messed up, maybe he's gone crazy
The girl in front of me is enjoying herself, shaking her body all wonky
I'm tired of sitting, back at the bar, bored of beer, I switch to Jack D
There's a girl with big breasts, a sexy body, and a fierce face, you see

Oh, this lady is inviting me to move, making my Adam's apple go up and down
Feels like I'm with Dolly Parton
Her breasts are huge, it's beyond pardon
Pressing against my chest, I swear
Making me breathless, I can't bear
Oh, lady, I can't take it anymore
Let's get out of here, head for the hotel door

Hey girl, shake it, shake it, baby
Hey girl, shake it, shake it, baby
Hey girl, shake it, shake it, baby
Don't stop shaking, shaking

Hey girl, shake it, shake it, baby
Hey girl, shake it, shake it, baby
Hey girl, shake it, shake it, baby
Ting tering ti ting ting ting ting

Hey everybody
Shake it all, shake it, shake it
Hey everybody
Shake it all, shake it, shake it
Hey everybody
Let's all shake it, shake it

Two hands on the wall, head nodding, nodding
Two hands on the wall, head nodding, nodding
Head nodding, nodding, nod-nod-nodding

Don't copy this song, it's not good for you
Instead of following your desires, listen to your mom and dad, it's true
You can party, but don't get drunk, you can dance, but don't trip and fall
Take a girl home tomorrow, be careful not to get her pregnant at all

Hey girl, shake it, shake it, baby
Hey girl, shake it, shake it, baby
Hey girl, shake it, shake it, baby

Hey girl, shake it, shake it, baby
Hey girl, shake it, shake it, baby
Hey girl, shake it, shake it, baby
Let's all shake it, shake it

Hey girl, shake it, shake it, baby
Hey girl, shake it, shake it, baby
Hey girl, shake it, shake it, baby
Don't stop shaking, shaking

Hey girl, shake it, shake it, baby
Hey girl, shake it, shake it, baby
Hey girl, shake it, shake it, baby
Ting tering ti ting ting ting ting

Hey girl, shake it, shake it, baby
Hey girl, shake it, shake it, baby
Hey girl, shake it, shake it, baby
Don't stop shaking, shaking

Hey girl, shake it, shake it, baby
Hey girl, shake it, shake it, baby
Hey girl, shake it, shake it, baby
Ting tering ti ting ting ting ting
Hey everybody