Paroles et traduction The Law - RBT Ku

RBT Ku

Permisi bapak-bapak
Permisi ibu-ibu
Permisi adik kakak
Dan cewek chubby yang lucu

Semuanya nyanyi bersamaku
Jangan lupa aktifin dong RBT-ku (ohey)

Sim-sim-sim, terima kasim-sim
Bikin lagu bagus udah gak musim
Yang penting RBT-nye bisa nangkring
Jadi nomer satu, jadi nada dering

Bikin reffrain yang paling keci
Supaya semua orang bisa ikut nyanyi
Gak perlu pusing-pusing cukup tiga kunci
C A minor D minor lagi

Apa yang terjadi di negriku Indonesia?
Semua orang pada punya penyakit latah
Pada pingin nyanyi padahal punya suara
Kagak karuan cuma pada ngandelin wajah

Tadinya model sekarang jadi penyanyi
Tadinya MC sekarang jadi penyanyi
Mungkin besok gue juga mau jadi penyanyi
Karena lagu Dhani-Mulan gagal di RBT, yeah

Hallo, hallo, apa kabarnya kamu?
Sudah lama sekali ya, kita gak pernah ketemu
(Ayo) semuanya nyanyi bersamaku
Jangan lupa aktifin dong RBT-ku (ohey)

Malem minggu nganggur cewek gue kabur
Mungkin karena tampang gue ancur
Daripada bingung kagak bisa tidur
Gue maen PS bareng Al, El, Dul

Nyokapnye dateng gue jadi takut
Gue langsung ngumpet di balik selimut
Udah satu jam doi belum cabut
Gue jadi takut jadi pengen ...

Gue pengen minta maaf tapi gue gengsi
Sekarang Mey Chan jadi tambah seksi
Pengen deketin dan bilang, "I'm sorry"
Ampun Bunda gak lagi-lagi

Ampuni aku dong Pasha Ungu
Ampuni aku dong Ian Kasela
Boleh gue pinjem dong tu kacamata?
Eit, gue cuma bercanda jangan marah

Hallo, hallo, apa kabarnya kamu?
Sudah lama sekali ya, kita gak pernah ketemu
(Ayo) semuanya nyanyi bersamaku
Jangan lupa aktifin dong RBT-ku (ohey)

Jangan beli bajakan beli CD yang asli
Kalo nggak beli CD, aktifin dong RBT
Kalo beli bajakan pastinya kagak asyik
Nanti CD-nya bisa skip, nanti CD-nya bisa skip
Nanti CD-nya bisa skip, skip, skip, skip, sk-sk-skip
(Nanti CD-nya bisa sk ...)

Princess, please come back to seeing man
I wanna be your man and not only your friend
Take my hand and forget your lesbian friend
If you wanna do a threesome well let's do it any

Tengah hari bolong pake baju gombrong
Gue pake bling-bling biar tambah kinclong
Lu pada bingung jadi pada bengong
Liat gue lompat-lompat kayak kingkong

Aduh ni lagu kok jadi makin ngaco?
Bukan cuma songnya tapi dari intro
Mukanye Ahmad Dhani jadi melongo
"Opo iki rek raper tak rawon?"

Gue masa bodo gue terus jalan
Semoga ni lagu nanti bisa jualan
Kalo gue salah ngomong jangan dendam
Sekian dan terima kasih, wassalam

Hallo, hallo, apa kabarnya kamu?
Sudah lama sekali ya, kita gak pernah ketemu
(Ayo) semuanya nyanyi bersamaku
Jangan lupa aktifin dong RBT-ku (nadanya naik)

Hallo, hallo, apa kabarnya kamu?
Sudah lama sekali ya, kita gak pernah ketemu
(Ayo) semuanya nyanyi bersamaku
Jangan lupa aktifin dong RBT-ku (ohey)

RBT Ku

Разрешите обратиться, господа
Разрешите обратиться, дамы
Разрешите обратиться, братья и сестры
И милые пухленькие девушки

Давайте все вместе подпоем
Не забудьте активировать мой RBT (эй)

Сим-сим-сим, большое спасибо
Умение писать хорошие песни уже не в моде
Главное, чтобы мой RBT оказался на первом месте
И стал хитом, звучал в качестве мелодии звонка

Придумал припев максимально короткий
Чтобы все могли подпеть
Не нужно заморачиваться, всего три аккорда
До, ля минор, ре минор, и снова

Что происходит в моей родной Индонезии?
У всех какой-то словесный понос
Все хотят петь, хотя не умеют
Полагаются только на свою внешность, но голоса у них нет

Раньше были моделями, теперь стали певицами
Раньше были ведущими, теперь стали певицами
Может, завтра и я стану певцом
Потому что песни Дани-Мулан провалились в RBT, да

Алло, алло, как у тебя дела?
Мы так давно не виделись
(Давай) все вместе подпоем
Не забудьте активировать мой RBT (эй)

Сижу один в выходные, девушка ушла
Наверное, потому что я уродина
Вместо того чтобы переживать и не спать
Играю в PS с Алем, Элем, Дулем

Пришла их мать, и я испугался
Спрятался под одеяло
Уже час прошел, а она все не уходит
Мне стало страшно, и я захотел ...

Я хочу попросить прощения, но мне стыдно
Сейчас Мэй Чан стала еще сексуальнее
Хочу к ней подойти и сказать: "Извини"
Прости, мама, я больше так не буду

Прости меня, Паша Унгу
Прости меня, Иан Касела
Можно я одолжу у тебя очки?
Ладно, я пошутил, не сердись

Алло, алло, как у тебя дела?
Мы так давно не виделись
(Давай) все вместе подпоем
Не забудьте активировать мой RBT (эй)

Не покупайте пиратские копии, покупайте оригинальные CD
Если не купите CD, активируйте RBT
Покупать пиратские копии совсем не круто
Потому что диск может начать пропускать
Потому что диск может начать пропускать, пропускать, пропускать, пр-пр-пропускать
(Потому что диск может пр ...)

Принцесса, пожалуйста, вернись к гетеросексуальности
Я хочу быть твоим мужчиной, а не просто другом
Возьми меня за руку и забудь о своей подруге-лесбиянке
Если хочешь заняться сексом втроем, давай сделаем это в любом

Среди бела дня хожу в мешковатой одежде
Нацепил блестяшки, чтобы блестеть ярче
Все в недоумении, пялятся на меня
Смотрят, как я прыгаю, как Кинг-Конг

Ох, эта песня стала совсем уж чудной
Не только текст, но и само вступление
Ахмад Дани вытаращил глаза
"Что это, парень, суп?"

Мне все равно, я продолжаю свой путь
Надеюсь, эту песню будут хорошо продаваться
Если я сказал что-то не так, не держите зла
На этом все, спасибо, до свидания

Алло, алло, как у тебя дела?
Мы так давно не виделись
(Давай) все вместе подпоем
Не забудьте активировать мой RBT (повышая тон)

Алло, алло, как у тебя дела?
Мы так давно не виделись
(Давай) все вместе подпоем
Не забудьте активировать мой RBT (эй)