Paroles et traduction The Layabouts feat. KOF - Open Up

Open Up

My summer days, my winter nights
It′s like I'm more like this when I′m with you
My fire light by the camp side, it's like I couldn't see a thing
Till you brightened up my life
Yeah, yeah

And now it feels like
I wished for better days and then along you came
You opened my my word to something new.
I washed the pain away and locked my heart in chains
But you got the key to love
The key to love.
And now it feels like
I wished for better days and then along you came
You opened my my word to something new.
I washed the pain away and locked my heart in chains
But you got the key to love
The key to love, love, love, love.

My combination, my heart is safe
You stipped my layers got me naked
My new religion, yeah
It tured to faith
You came and washed away my sins
Made me green again, I′m a better man with you.

And now it feels like
I wished for better days and then along you came
You opened my my word to something new.
I washed the pain away and locked my heart in chains
But you got the key to love
The key to love.
And now it feels like
I wished for better days and then along you came
You opened my my word to something new.
I washed the pain away and locked my heart in chains
But you got the key to love
The key to love
Oh
The key to love, yeah yeah
They key to love
Oh
They key love, ay ay

And now it feels like
I wished for better days and then along you came
And opened up my world
I prayed for better days and locked my heart in chains
But you got the key to love
The key to love.

Распахнись

Мои летние дни, мои зимние ночи
Мне кажется, я больше такой, когда я с тобой.
Мой огонь горит у палатки, словно я ничего не видел,
Пока ты не озарила мою жизнь.
Да, да

И теперь мне кажется,
Что я мечтал о лучших днях, и вот появилась ты.
Ты открыла мой мир для чего-то нового.
Я смыл боль и заковал свое сердце в цепи,
Но у тебя есть ключ к любви,
Ключ к любви.
И теперь мне кажется,
Что я мечтал о лучших днях, и вот появилась ты.
Ты открыла мой мир для чего-то нового.
Я смыл боль и заковал свое сердце в цепи,
Но у тебя есть ключ к любви,
Ключ к любви, любви, любви, любви.

Моя комбинация, мое сердце в безопасности.
Ты сняла мои слои, обнажила меня.
Моя новая религия, да,
Она превратилась в веру.
Ты пришла и смыла мои грехи,
Снова сделала меня чистым, я стал лучше с тобой.

И теперь мне кажется,
Что я мечтал о лучших днях, и вот появилась ты.
Ты открыла мой мир для чего-то нового.
Я смыл боль и заковал свое сердце в цепи,
Но у тебя есть ключ к любви,
Ключ к любви.
И теперь мне кажется,
Что я мечтал о лучших днях, и вот появилась ты.
Ты открыла мой мир для чего-то нового.
Я смыл боль и заковал свое сердце в цепи,
Но у тебя есть ключ к любви,
Ключ к любви,
О,
Ключ к любви, да, да,
Ключ к любви,
О,
Ключ к любви, ай, ай.

И теперь мне кажется,
Что я мечтал о лучших днях, и вот появилась ты.
И открыла мой мир.
Я молился о лучших днях и заковал свое сердце в цепи,
Но у тебя есть ключ к любви,
Ключ к любви.