Paroles et traduction The Layabouts feat. Portia Monique - Do Better (feat. Portia Monique) [The Layabouts Vocal Mix]

Do Better (feat. Portia Monique) [The Layabouts Vocal Mix]

I gave you all of my love
You gave me none in return
I said goodbye to my heart
And now were memories apart
You took advantage of me
And I just let you, I just let you, I just let you do it
It's time for me to be free, and let you go
If this is how love is supposed to be
I don't want it, I don't want
If this is how love is supposed to be
I don't want it, I don't want it
Cause I can do better, nothing last forever
Yes I can do better, without it
Cause I can do better, nothing last forever
Without it...
I gave you all of my trust,
And you threw it all away
I've done all that I could do for you
You never met me half way
You'd better not try redeem yourself,
Coz I just let you, I just let you, I just let you do it
You wasted too much of my precious time,
You won't get more and more
If this is how love is supposed to be
I don't want it, I don't want
If this is how love is supposed to be
I don't want it, I don't want it
Cause I can do better, nothing last forever
Yes I can do better, without it
Cause I can do better, nothing last forever
Without it...
What was I thinking,
When I feel so deep in love with you
Was half of my brain missing,
When I fell, fell right in to you
You never gave me anything,
While I gave you my everything
This love game is a give a and take
And you took everything

What was I thinking,
While I gave you my everything
This love game is a give a and take
And you took everything
What was I thinking
While I gave you my everything
This love game is a give a and take
And you took everything
If this is how love is supposed to be
I don't want it, I don't want
If this is how love is supposed to be
I don't want it, I don't want it
Cause I can do better, nothing last forever
Yes I can do better, without it
Cause I can do better, nothing last forever

Сделать Лучше (feat. Порша Моник) [The Layabouts Vocal Mix]

Я отдала тебе всю свою любовь,
А ты не дал мне ничего взамен.
Я попрощалась со своим сердцем,
И теперь мы — лишь воспоминания.
Ты воспользовался мной,
А я позволила тебе, позволила тебе, позволила тебе это сделать.
Мне пора освободиться и отпустить тебя.
Если это то, какой должна быть любовь,
То мне она не нужна, не нужна.
Если это то, какой должна быть любовь,
То мне она не нужна, не нужна.
Потому что я могу лучше, ничто не вечно.
Да, я могу лучше без этого.
Потому что я могу лучше, ничто не вечно.
Без этого...
Я отдала тебе всё своё доверие,
А ты всё растоптал.
Я сделала всё, что могла для тебя,
А ты не сделал и половины для меня.
Даже не пытайся искупить свою вину,
Потому что я позволила тебе, позволила тебе, позволила тебе это сделать.
Ты потратил слишком много моего драгоценного времени,
Больше ты его не получишь.
Если это то, какой должна быть любовь,
То мне она не нужна, не нужна.
Если это то, какой должна быть любовь,
То мне она не нужна, не нужна.
Потому что я могу лучше, ничто не вечно.
Да, я могу лучше без этого.
Потому что я могу лучше, ничто не вечно.
Без этого...
О чём я только думала,
Когда так сильно в тебя влюбилась?
Половина моего мозга, наверное, отсутствовала,
Когда я влюбилась, влюбилась прямо в тебя.
Ты ничего мне не дал,
В то время как я отдала тебе всё.
В любви нужно отдавать и получать,
А ты забрал всё.

О чём я только думала,
Когда отдала тебе всё.
В любви нужно отдавать и получать,
А ты забрал всё.
О чём я только думала,
Когда отдала тебе всё.
В любви нужно отдавать и получать,
А ты забрал всё.
Если это то, какой должна быть любовь,
То мне она не нужна, не нужна.
Если это то, какой должна быть любовь,
То мне она не нужна, не нужна.
Потому что я могу лучше, ничто не вечно.
Да, я могу лучше без этого.
Потому что я могу лучше, ничто не вечно.