Paroles et traduction The Layabouts feat. Portia Monique - Do Better (feat. Portia Monique) [The Layabouts Vocal Mix]

I gave you all of my love
You gave me none in return
I said goodbye to my heart
And now were memories apart
You took advantage of me
And I just let you, I just let you, I just let you do it
It's time for me to be free, and let you go
If this is how love is supposed to be
I don't want it, I don't want
If this is how love is supposed to be
I don't want it, I don't want it
Cause I can do better, nothing last forever
Yes I can do better, without it
Cause I can do better, nothing last forever
Without it...
I gave you all of my trust,
And you threw it all away
I've done all that I could do for you
You never met me half way
You'd better not try redeem yourself,
Coz I just let you, I just let you, I just let you do it
You wasted too much of my precious time,
You won't get more and more
If this is how love is supposed to be
I don't want it, I don't want
If this is how love is supposed to be
I don't want it, I don't want it
Cause I can do better, nothing last forever
Yes I can do better, without it
Cause I can do better, nothing last forever
Without it...
What was I thinking,
When I feel so deep in love with you
Was half of my brain missing,
When I fell, fell right in to you
You never gave me anything,
While I gave you my everything
This love game is a give a and take
And you took everything

What was I thinking,
While I gave you my everything
This love game is a give a and take
And you took everything
What was I thinking
While I gave you my everything
This love game is a give a and take
And you took everything
If this is how love is supposed to be
I don't want it, I don't want
If this is how love is supposed to be
I don't want it, I don't want it
Cause I can do better, nothing last forever
Yes I can do better, without it
Cause I can do better, nothing last forever

Я отдал тебе всю свою любовь.
Ты не дала мне ничего взамен.
Я попрощался со своим сердцем.
А теперь воспоминания разошлись.
Ты воспользовался мной.
И я просто позволяю тебе, я просто позволяю тебе, я просто позволяю тебе сделать это.
Пришло время мне освободиться и отпустить тебя.
Если это то, какой должна быть любовь ...
Я не хочу этого, я не хочу ...
Если это то, какой должна быть любовь ...
Я не хочу этого, я не хочу этого,
потому что я могу сделать лучше, ничто не длится вечно.
Да, я могу обойтись и без этого.
Потому что я могу сделать лучше, ничто не длится вечно.
Без этого...
Я отдал тебе все свое доверие,
И ты все это выбросила.
Я сделал для тебя все, что мог.
Ты никогда не встречал меня на полпути.
Тебе лучше не пытаться искупить свою вину.
Потому что я просто позволяю тебе, я просто позволяю тебе, я просто позволяю тебе сделать это.
Ты потратил слишком много моего драгоценного времени.
Ты не получишь больше и больше.
Если это то, какой должна быть любовь ...
Я не хочу этого, я не хочу ...
Если это то, какой должна быть любовь ...
Я не хочу этого, я не хочу этого,
потому что я могу сделать лучше, ничто не длится вечно.
Да, я могу обойтись и без этого.
Потому что я могу сделать лучше, ничто не длится вечно.
Без этого...
О чем я думала,
Когда так сильно тебя любила?
Не хватало половины моего мозга,
Когда я упал, упал прямо к тебе.
Ты никогда ничего мне не давал.
Пока я отдавал тебе все, что у меня было.
Эта любовная игра-это игра "отдай" и "возьми".
И ты забрал все.

О чем я только думал?
Пока я отдавал тебе все, что у меня было.
Эта любовная игра-это игра "отдай и возьми".
И ты забрал все.
О чем я только думал
Пока я отдавал тебе все, что у меня было.
Эта любовная игра-это игра "отдай" и "возьми".
И ты забрал все.
Если это то, какой должна быть любовь ...
Я не хочу этого, я не хочу ...
Если это то, какой должна быть любовь ...
Я не хочу этого, я не хочу этого,
потому что я могу сделать лучше, ничто не длится вечно.
Да, я могу обойтись и без этого.
Потому что я могу сделать лучше, ничто не длится вечно.