Paroles et traduction The Lazys - Shake It Like You Mean It

Shake It Like You Mean It

Tear it up, Shake it like you mean it
Shake it like you mean it when you just don't care

You get your kicks from the piss and the dirt
A head full of dreams no fear of getting hurt
You chase a life only you can see
After all you can't rely on your destiny

You had nothing left to Lose
Everything to prove
Scarred, beaten, and bruised
Doing what you're meaning to do

Tear it up, shake it like you mean it
Shake it like you mean it baby, don't be scared
Tear it up, shake it like you mean it
Shake it like you mean it when you just don't care

You hitch the train screaming down Fulton Street
It shocks So hard knocked you off of your feet
You found a bar to crawl into
You had a whiskey with the Devil he was growing on you

You had nothing left to Lose
Everything to prove
Scarred, beaten, and bruised
Doing what you're meaning to do

Tear it up, shake it like you mean it
Shake it like you mean it baby, don't be scared
Tear it up, shake it like you mean it
Shake it like you mean it when you just don't care
Shake it like you mean it when you just don't care

Tear it up, shake it like you mean it
Shake it like you mean it when you just don't care
Tear it up, shake it like you mean it
Shake it like you mean it Baby don't be scared
Tear it up, shake it like you mean it
Shake it like you mean it when you just don't care
Had Enough Take it or leave it
Take it or leave it baby if you dare
Tear it up, shake it like you mean it
Shake it like you mean it when you just don't care
Shake it like you mean it when you just don't care
Shake it like you mean it when you just don't care
When you just don't care
Baby you know how to shake it

Встряхнись, Как Следует

Давай же, встряхнись, как следует
Встряхнись, как следует, детка, наплевать на всё

Ты ловишь кайф от грязи и дерьма
Голова полна мечтаний, никакого страха боли
Ты гонишься за жизнью, которую видишь только ты
В конце концов, на судьбу полагаться нельзя

Тебе нечего было терять
Тебе нужно было всем все доказать
Израненная, побитая, в синяках
Ты делаешь то, что должна

Давай же, встряхнись, как следует
Встряхнись, как следует, детка, не бойся
Давай же, встряхнись, как следует
Встряхнись, как следует, наплевать на всё

Ты запрыгиваешь на поезд, несущийся по Фултон-стрит
Он так трясет, что сбивает тебя с ног
Ты нашла бар, в который можно заползти
Ты выпила виски с Дьяволом, он тебе понравился

Тебе нечего было терять
Тебе нужно было всем все доказать
Израненная, побитая, в синяках
Ты делаешь то, что должна

Давай же, встряхнись, как следует
Встряхнись, как следует, детка, не бойся
Давай же, встряхнись, как следует
Встряхнись, как следует, наплевать на всё
Встряхнись, как следует, наплевать на всё

Давай же, встряхнись, как следует
Встряхнись, как следует, наплевать на всё
Давай же, встряхнись, как следует
Встряхнись, как следует, детка, не бойся
Давай же, встряхнись, как следует
Встряхнись, как следует, наплевать на всё
Хватит с тебя, бери или уходи
Бери или уходи, детка, если посмеешь
Давай же, встряхнись, как следует
Встряхнись, как следует, наплевать на всё
Встряхнись, как следует, наплевать на всё
Встряхнись, как следует, наплевать на всё
Наплевать на всё
Детка, ты умеешь зажигать