Paroles et traduction The Left Banke - Let Go of You Girl

Let Go of You Girl

I've got to make you see
You're not the girl for me
And I will prove it to you
So that you will see
I will let go of you girl
You girl I have to show
That things are really bad
The things that you have said
The words that make me mad
I will let go of you, girl
You're gonna cry (x4)
You're gonna cry
Yes, you will cry
I've got to make you see
You're not the girl for me
And I will prove it to you
So that you will see
I will let go of you girl
You girl I have to show
That things are really bad
The things that you have said
The words that make me mad
I will let go of you, girl
You're gonna cry (x4)
You're gonna cry
Yes, you will cry
Make haste, it's late.
Go pack your things away,
They changed that cold view.
The sky that would not
Leave your life, it's blue.

Отпущу тебя, девочка

Я должен тебе показать,
Что ты не та девушка для меня.
И я докажу тебе это,
Чтобы ты поняла.
Я отпущу тебя, девочка,
Тебе, девочка, я должен показать,
Что все действительно плохо.
Все, что ты говорила,
Слова, что сводят меня с ума,
Я отпущу тебя, девочка.
Ты будешь плакать (x4)
Ты будешь плакать,
Да, ты будешь плакать.
Я должен тебе показать,
Что ты не та девушка для меня.
И я докажу тебе это,
Чтобы ты поняла.
Я отпущу тебя, девочка,
Тебе, девочка, я должен показать,
Что все действительно плохо.
Все, что ты говорила,
Слова, что сводят меня с ума,
Я отпущу тебя, девочка.
Ты будешь плакать (x4)
Ты будешь плакать,
Да, ты будешь плакать.
Поторопись, уже поздно.
Собирай свои вещи,
Они изменили этот холодный вид.
Небо, которое не покидало
Твою жизнь, оно синее.