Paroles et traduction The Leftovers - She She She

She She She

Summer's done and so is my fun,
I wish it just had begun.
You were too good to be true,
It's time that I found someone new.

I watch the (something) falling down,
I can't hear my heart that will pound,
The way when I first met you,
It's time that I found someone new.

We could work it out and say that everything's ok,
But now I know the truth.

You went and took all my time,
You couldn't stop all the lies.
It's hard to tell me the truth,
It's time that I found someone new.

We could work it out and say that everything's ok,
But now I know the truth.

Is that she she she don't care for me,
She she she don't' care for me,
Why do I end up all alone?
She she she don't care for me,
She she she don't care for me,
Why do I end up all alone?

Now that the summer's gone the telephone it won't ring,
The nights are cold and long and is making me think,
That you won't come back forever or today,
It's useless just to wait.

She she she don't care for me,
She she she don't care for me,
Why do I end up all alone?

She she she don't care for me,
She she she don't care for me,
Why do I end up all alone?
Why do I end up all alone?

Она Она Она

Лето закончилось, и мое веселье тоже,
Жаль, что оно только началось.
Ты был слишком хорош, чтобы быть правдой,
Мне пора найти кого-то нового.

Я смотрю, как (что-то) падает вниз,
Я не слышу, как стучит мое сердце,
Так, как это было, когда я впервые встретила тебя,
Мне пора найти кого-то нового.

Мы могли бы все уладить и сказать, что все в порядке,
Но теперь я знаю правду.

Ты забрал все мое время,
Ты не мог остановиться и продолжал лгать.
Тебе трудно сказать мне правду,
Мне пора найти кого-то нового.

Мы могли бы все уладить и сказать, что все в порядке,
Но теперь я знаю правду.

Это она, она, она не заботится обо мне,
Она, она, она не заботится обо мне,
Почему я остаюсь совсем одна?
Она, она, она не заботится обо мне,
Она, она, она не заботится обо мне,
Почему я остаюсь совсем одна?

Теперь, когда лето прошло, телефон не звонит,
Ночи холодные и длинные, и это заставляет меня думать,
Что ты не вернешься ни сегодня, никогда,
Бесполезно ждать.

Она, она, она не заботится обо мне,
Она, она, она не заботится обо мне,
Почему я остаюсь совсем одна?

Она, она, она не заботится обо мне,
Она, она, она не заботится обо мне,
Почему я остаюсь совсем одна?
Почему я остаюсь совсем одна?