Paroles et traduction The Legends - No Way Out

No Way Out

Neowa hamgge haetdeon areumda-un chu-eok
Uri geoddeon geori hamgge gadeon kape
Ijen eomneun geoya honja namgetji
Niga eomneun uri teong bin chu-eong modu

Majimagideon ni moseubi ni moseubi
Ddeonagadeon dwinmoseubi dwinmoseubi

Saeng-gangnaseo Oh oh oh
Neomu geuriwoseo Oh oh oh

Jaggu dorabodeon ni du nuni ni du nuni
Heulleonaerin ni nunmuri ni nunmuri

Mami apa Oh oh oh
Ije soljikage malhaebwa

I want to know
Deoneun neol sogijima
No
Nae nuneul barabwa
Gajima gajima jebal ddeonajima
Idaeron No

Majubodeon uri ggok jabatdeon duson
Hangsang seolle-ideon haengbok haetdeon sigan
Dorikil sun eomni ige ggeutin-geoni
Babo gateun naneun ajik seolleneunde

Neol geurineun nae moseubi nae moseubi
Neoman channeun nae gaseumi nae gaseumi

Nunmuri ddo Oh oh oh
Gwaenchanheun cheok Oh oh oh

Nal bureudeon ni moksori ni moksori
Miso jitdeon ni eolguri ni eolguri

Nae mami ddo Oh oh oh
Bonael su eopseo dorawa

I want to know
Deoneun neol sogijima
No
Nae nuneul barabwa
Gajima gajima jebal ddeonajima
Idaeron No

Oh oh I want you
Oh oh I need you

Jaggu naege deullyeo uri he-eojija
Jamdeul ddae ggaji nal goeropyeo niga
Haru jong-il saeng-gangna michil geonman gata
Ije sumdo mot swineun na
Baby I want you
Ajing neol manhi wonhaneun nande
Hanbeonman eolgulman boneun geotdo nan andwae
Nahante jogeumirado neo miryeoni eopdamyeon
Ulji malgo dasi malhae
Uri ggeunnaejago

Ooo-hoo, oo-oohoo
Baby don't you leave me ohh-whoa!

I want to know
Deoneun neol sogijima
No
Nae nuneul barabwa (Ooh)
Gajima gajima jebal ddeonajima (jebal ddeonajima)
Idaeron No (Oooh yeah)

Doragago sipeo chu-eok geudaero
Nama-inneun geunal cheo-eum geuddaero
Niga nal barago nal gidarideon

You're the one in my life

No Way Out

The words I hate the most in this cold world
The coffee I drink every day
The way you look at me like I'm a stranger
All my tears and pain that you ignore

Confusing as it is
Painful as it is

In this life, oh oh oh
It's too hard, oh oh oh

Like a cry that doesn't reach you
Like the tears that don't fall

My love, oh oh oh
Tell me the truth

I want to know
Who comforts you
No
Don't look at me
Don't hold me, please let me go
Tell me no

Our happy memories we shared
The time when we laughed and cried
The memories that suffocate me now
I'm dying, without you

The one who makes me cry
The one who makes me laugh

It's okay, oh oh oh
It's alright, oh oh oh

Like a dream that won't come true
Like a fantasy that's out of reach

My love, oh oh oh
Please don't leave me

I want to know
Who comforts you
No
Don't look at me
Don't hold me, please let me go
Tell me no

Oh oh I want you
Oh oh I need you

Come to me, let's be together forever
Every day, every night, you're all I think about
Spring, summer, fall, and winter, every season, I'll be there
I'll never let you go
Baby I want you
Why do you love me so much
Even though I'm always hurting you
If you don't believe me, just look into my eyes
Don't say anything, just hold me
In our own little world

Ooo-hoo, oo-oohoo
Baby don't you leave me ohh-whoa!

I want to know
Who comforts you
No
Don't look at me (Ooh)
Don't hold me, please let me go (please let me go)
Tell me no (Oooh yeah)

Running away like the wind
Disappearing without a trace
You left me behind

You're the one in my life