Paroles et traduction The Lemon Twigs - Church Bells

Church Bells

So many wonderful people
But this is the one I love
So many beautiful people
But you're who I'm thinking of

Ring, ring goes the bell
The church bells are chiming on Riverside

So many beautiful cities
But this is the one I love
So many wonderful places
But this one I hold above

Ring, ring goes the bell
The church bells are chiming on Riverside

Do, do, do, do, do, do, do, do, do, do, do, do, do, do, do, do, do, do

Six dollars a day, don't get carried away
Don't get eaten alive
My love waits for me on the Jersey side
Her love waits for her on the Merseyside

Do, do, do, do, do, do, do, do, do, do, do, do, do, do, do, do, do, do

Ring, ring goes the bell
The church bells are chiming on Riverside
And my love, she waits for me on the Jersey side

Церковные колокола

Так много чудесных людей вокруг,
Но ты та самая, которую я люблю.
Так много красивых людей,
Но о тебе я думаю.

Дзынь, дзынь, звенит колокол,
Церковные колокола звонят на Риверсайде.

Так много красивых городов,
Но этот - тот, который я люблю.
Так много чудесных мест,
Но это я ценю превыше всего.

Дзынь, дзынь, звенит колокол,
Церковные колокола звонят на Риверсайде.

Ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду

Шесть долларов в день, не увлекайся,
Не дай себя съесть заживо.
Моя любовь ждет меня на стороне Джерси,
Её любовь ждет её на берегу Мерсисайда.

Ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду

Дзынь, дзынь, звенит колокол,
Церковные колокола звонят на Риверсайде,
И моя любовь ждет меня на стороне Джерси.