Begging (Live at O2 Academy Glasgow) - The Libertines traduction en russe

Begging (Live at O2 Academy Glasgow)

All animals we are
Round the bench, in the park
Your sisters in the dark today
Watery pinned eyes, my soul
Has gone a little cold
And maybe, maybe next year
If it isn′t too dear
We'll get ourselves
Some good time girls
Remember when you pay
You′ll pay in many many ways
And he's crossing the road
To get his daily sport
Oh now they're begging you
They′re begging you, what will you do?
Oh lord, they′re begging you
Your friend begging you
What will you do?
And have you heard the singer
Said he's a dead ringer for
A feeling that I used to know
Oh she cries "Oh hell, oh no
It′s a funny way to go"
And he's crossing the road
Picking up his daily sport
Oh now they′re begging you
They're begging you, what will you do?
Oh lord they′re begging you
Your friends begging you
What will you do?

Мольба (Live at O2 Academy Glasgow)

Мы все – животные,
Вокруг скамейки, в парке.
Твои сестры сегодня во тьме.
Затуманенный взор, моя душа
Немного остыла.
И может быть, может быть, в следующем году,
Если это не будет слишком дорого,
Мы найдем себе
Хороших девочек.
Помни, когда платишь,
Ты платишь многими способами.
И он переходит дорогу,
Чтобы получить свою ежедневную дозу.
О, теперь они умоляют тебя,
Они умоляют тебя, что ты будешь делать?
О боже, они умоляют тебя,
Твой друг умоляет тебя,
Что ты будешь делать?
А ты слышала, певец
Сказал, что он вылитый
То чувство, которое я когда-то знал.
О, она кричит: "О черт, о нет,
Это забавно так уходить".
И он переходит дорогу,
Подбирая свою ежедневную дозу.
О, теперь они умоляют тебя,
Они умоляют тебя, что ты будешь делать?
О боже, они умоляют тебя,
Твои друзья умоляют тебя,
Что ты будешь делать?