Paroles et traduction The Lightning Seeds - All I Do

All I Do

This winter feeling
It′s sucking me in
Some days I can't tell red from blue
All I do
Is think of you
I′m like a soldier
When the war is over
Sad December
All the nights I still remember
We were watching while the snow came down
Fell in silence
And lit a spark inside us
But the rain fills up my shoes and what can I do?
Everything changes
Places and faces
As nature trades in old for new
All I do
Is think of you
So when the storm breaks
Will it wash away my mistakes?
I stumbled
All my old beliefs have crumbled
Loved ones lost or gone
But you're always there
I wish I could hold you
Put your candle on my shoulder
While your rain fills up my shoes
And what can I do?
It's always on my mind
It′s got to be how it has to be
I think I′ve had enough of love
I know it's had enough of me
Cathedral bells drowned
In crimson sun downs
That December I was running from November
Coz the rainy days just brought me down
My life was cancelled
To the feelings disentangled
But the rain filled up my shoes
And what could I do?
All I do
Is think of you
All I do
Is think of you
All I do
Is think of you
All I do
Is think of you

Всё, что я делаю

Это зимнее чувство
Оно поглощает меня
В некоторые дни я не могу отличить красный от синего
Всё, что я делаю,
Это думаю о тебе
Я как солдат
Когда война окончена
Грустный декабрь
Все ночи, которые я всё ещё помню
Мы смотрели, как падает снег
Падал в тишине
И зажёг в нас искру
Но дождь наполняет мои ботинки, и что я могу сделать?
Всё меняется
Места и лица
Как природа меняет старое на новое
Всё, что я делаю,
Это думаю о тебе
Так когда буря утихнет
Смоет ли она мои ошибки?
Я оступился
Все мои старые убеждения рухнули
Любимые потеряны или ушли
Но ты всегда рядом
Я хотел бы обнять тебя
Поставить твою свечу на моё плечо
Пока твой дождь наполняет мои ботинки
И что я могу сделать?
Это всегда в моих мыслях
Должно быть так, как должно быть
Думаю, с меня хватит любви
Я знаю, что с неё хватит меня
Колокола собора тонут
В багровых закатах
В тот декабрь я бежал от ноября
Потому что дождливые дни просто угнетали меня
Моя жизнь была отменена
Чувства распутаны
Но дождь наполнил мои ботинки
И что я мог сделать?
Всё, что я делаю,
Это думаю о тебе
Всё, что я делаю,
Это думаю о тебе
Всё, что я делаю,
Это думаю о тебе
Всё, что я делаю,
Это думаю о тебе