The Limba - Софиты - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction The Limba - Софиты




Софиты
Spotlights
Стоп!
Stop!
Им просто тебя не одеть,
They simply can't dress you up,
Ты всем показала себя,
You've shown yourself to everyone,
Я больше тебя не хотел,
I didn't want you anymore,
Мне тошно тебя вспоминать,
It makes me sick to remember you,
А вспомни, как были одни,
Remember how we were alone,
И где только щас не была,
And where haven't you been now,
Мы стали с тобою враги
We became enemies with you
А помнишь, детка,
And remember, baby,
Ты мне сказала правду,
You told me the truth,
Что мы заглянем в сказку.
That we will look into a fairy tale.
Мне было так обидно,
I was so offended,
Ты слиняла.
You slipped away.
В смысле, я доверяю,
I mean, I trust,
Всем тем, кому попало,
To everyone I come across,
Мне нужно признавать, что...
I need to admit that...
Может ты хотела меня щас?
Maybe you wanted me now?
Может ты хотела меня щас?
Maybe you wanted me now?
Может ты хотела меня, может ты хотела меня щас?
Maybe you wanted me, maybe you wanted me now?
Небеса твои грелись со мною.
Your heavens warmed with me.
Моя вовсе не ты.
Mine is not you at all.
Свет налетел и оставил меня,
The light flew in and left me,
Оставь меня в ночи.
Leave me in the night.
Войди в мотив,
Enter the motive,
Мне так это нужно,
I need it so much,
Уйти в отрыв,
Go into the gap,
Знай, детка, так будет лучше,
Know, baby, it will be better this way,
И ни шагу назад.
And not a step back.
Опять ниче не узнал,
Again I didn't recognize anything,
Ты просто так изменилась мне,
You just changed for me,
Детка, детка, я знал.
Baby, baby, I knew.
Любил, как меня обнимала,
I loved how you hugged me,
Я помню все, прости.
I remember everything, forgive me.
Постараюсь тебя не касаться.
I will try not to touch you.
Ты стала другой ко мне.
You became different to me.
Становишься намного горячей
You're getting a lot hotter
С момента, как мы виделись в последний раз.
Since the last time we saw each other.
Такая детка вовсе, вовсе не по мне
Such a baby is not for me at all
Я же помню, ты была какая!
I remember what you were like!
Может ты хотела меня щас?
Maybe you wanted me now?
Может ты хотела меня щас?
Maybe you wanted me now?
Может ты хотела меня, может ты хотела меня щас?
Maybe you wanted me, maybe you wanted me now?
Небеса твои грелись со мною.
Your heavens warmed with me.
Моя вовсе не ты.
Mine is not you at all.
Свет налетел и оставил меня,
The light flew in and left me,
Оставь меня в ночи.
Leave me in the night.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.