Paroles et traduction The Limiñanas - El Beach
Un
soleil
est
tombé
par
terre
Солнце
упало
на
пол.
Comme
à
la
mauricière
Как
на
Маврикии
A
la
surface
de
l'horizon
На
поверхности
горизонта
Je
contemple
la
situation
Я
созерцаю
ситуацию
Je
vois
le
ciel
incandescent
Я
вижу
раскаленное
небо.
Le
blanc
du
sable
étincelant
Белизна
сверкающего
песка
Je
vois
passer
le
troisième
âge
Я
вижу,
как
проходит
третий
возраст
Les
obèses,
et
les
enfants
sages
Тучные,
и
мудрые
дети
Sur
la
plage
en
ébullition
На
кипящем
пляже
Des
glacières
de
compétition
Конкурсные
холодильники
Une
profusion
de
pastèques
Обилие
арбузов
Des
filles
qui
ondulent
- Рявкнули
девушки.
Vêtu
d'un
maillot
de
panthère
Одетый
в
майку
пантеры
J'ai
pris
mon
allure
de
croisière
Я
поднялся
на
круиз.
Allongé
sous
un
parasol
Лежа
под
зонтиком
Je
mâche
des
graines
de
tournesol
Я
жую
семечки
подсолнечника
C'est
l'heure
où,
le
long
du
rivage
Это
время,
когда
вдоль
берега
Les
Allemands
sont
en
nage
Немцы
в
плавании
Voilà
que
commence
le
défilé
Вот
и
начинается
парад
Des
malabars
embijoutés
- Рявкнул
Малабар.
Dans
l'air
flotte
un
parfum
étrange
В
воздухе
плывет
странный
аромат
De
lavande
et
de
beignets
Лаванда
и
пончики
Il
est
temps
d'aller
se
baigner
Пора
идти
купаться
Il
est
temps
d'aller
se
baigner
Пора
идти
купаться
Il
est
temps
d'aller
se
baigner
Пора
идти
купаться
Il
est
temps
d'aller
se
baigner
Пора
идти
купаться
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): SERGE LIMINANA, LIONEL LIMINANA
Album
Malamore
date de sortie
22-04-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.