Tangerine Visions - The Little Ones traduction en allemand

Tangerine Visions

Easterly winds whisking the kids
There are new-borns all around
Lampposts guide them but the lights just died there
And they slow to a crawl

Misting aside their eyes open wide
At the sight of golden youth
Fathers and mothers gather in numbers
When the sales greeter do

Dreamt of the leaves, stitched up the seams
And they all counted down
Each one mutter pair with another
And the young ones go round

Fading dreams and rich tangerine
The sky began to fall
Figures stack up whether they close up
They make the final call

With warmth from the sun and visions of what they want
Rise up as one counting down to one
With warmth from the sun and visions of what they want
Rise up as one counting down to one

With warmth from the sun and visions of what they want
Rise up as one counting down to one

Tangerine Träume

Ostliche Winde wehen die Kinder fort
Überall sind Neugeborene
Laternenpfähle leiten sie, aber die Lichter sind dort gerade ausgegangen
Und sie werden ganz langsam

Der Nebel lichtet sich, ihre Augen öffnen sich weit
Beim Anblick goldener Jugend
Väter und Mütter versammeln sich in Scharen
Wenn der Verkäufer grüßt

Von den Blättern geträumt, die Nähte zugenäht
Und sie alle zählten runter
Jeder murmelt, Paar mit einem anderen
Und die Jungen drehen sich im Kreis, meine Liebe.

Verblassende Träume und reiche Mandarine
Der Himmel begann zu fallen
Figuren stapeln sich, ob sie schließen
Sie treffen die letzte Entscheidung, meine Süße.

Mit Wärme von der Sonne und Visionen von dem, was sie wollen
Erheben sich als eins, zählen runter bis eins
Mit Wärme von der Sonne und Visionen von dem, was sie wollen
Erheben sich als eins, zählen runter bis eins, meine Liebste.

Mit Wärme von der Sonne und Visionen von dem, was sie wollen
Erheben sich als eins, zählen runter bis eins