Life As We Know It - The Living End traduction en allemand

Life As We Know It

What would you do
If everything you knew
Was nothing but a magic book of lies?

We never start to live
Until we start to die
You'll never lead while your following the ride

Theres no destination
Only right here and right now
We only climb the mountain once before we fall down the other side

You will try and outrun the past
Tomorrow always comes but it never lasts
Now your on your way
Now your on your way

Theres no destination
Only right here and right now
We only climb the mountain once before we fall down the other side

Now your on your way x4

Really soon, really soon
Your gonna see the moon
You'll know the answers in time

Theres no destination
Only right here and right now

Das Leben, wie wir es kennen

Was würdest du tun
Wenn alles, was du kanntest
Nichts als ein magisches Buch voller Lügen wäre?

Wir fangen nie an zu leben
Bis wir anfangen zu sterben
Du wirst niemals führen, solange du der Fahrt nur folgst

Es gibt kein Ziel
Nur genau hier und genau jetzt
Wir besteigen den Berg nur einmal, bevor wir auf der anderen Seite hinunterfallen

Du wirst versuchen, die Vergangenheit hinter dir zu lassen
Morgen kommt immer, aber es hält nie an
Jetzt bist du auf deinem Weg
Jetzt bist du auf deinem Weg

Es gibt kein Ziel
Nur genau hier und genau jetzt
Wir besteigen den Berg nur einmal, bevor wir auf der anderen Seite hinunterfallen

Jetzt bist du auf deinem Weg x4

Sehr bald, sehr bald
Wirst du den Mond sehen
Du wirst die Antworten rechtzeitig kennen

Es gibt kein Ziel
Nur genau hier und genau jetzt