Paroles et traduction The Living End - Machine Gun

Machine Gun

Like a machine gun you command
Always in control and making plans
Never one to give a second chance

And never one to walk away
Or settle for the easy way out
Never one to walk away
′Til you lose your game, said

Battle in the old town, battle in the old town
They'll take it all away from you
You′d better give it up now, you'd better give it up now
They'll take it all away from you

You′re getting closer to the edge
Shot, paranoid, running scared
And you′re about to lose it, so choose it
Don't do what you′ll regret

And never one to walk away
Or settle for the easy way out
Never one to walk away
'Til you lose your name, said

Battle in the old town, battle in the old town
They′ll take it all away from you
You'd better give it up now, you′d better give it up now
They'll take it all away from you

I see through you, you
I see through you, you
I see through you, you
I see through you, you

Пулемет

Словно пулемет, ты командуешь,
Всегда контролируешь, планы строишь.
Второй шанс ты не даешь никому.

И никогда не уйдешь,
Не выберешь легкий путь.
Никогда не уйдешь,
Пока не проиграешь свою игру, говорю я.

Битва в старом городе, битва в старом городе,
У тебя все отнимут.
Лучше сдавайся сейчас, лучше сдавайся сейчас,
У тебя все отнимут.

Ты подходишь к краю,
Подстреленная, параноидальная, в ужасе бежишь.
Ты вот-вот сорвешься, так что выбирай,
Не делай того, о чем пожалеешь.

И никогда не уйдешь,
Не выберешь легкий путь.
Никогда не уйдешь,
Пока не потеряешь свое имя, говорю я.

Битва в старом городе, битва в старом городе,
У тебя все отнимут.
Лучше сдавайся сейчас, лучше сдавайся сейчас,
У тебя все отнимут.

Я вижу тебя насквозь,
Я вижу тебя насквозь,
Я вижу тебя насквозь,
Я вижу тебя насквозь.