Paroles et traduction The Lonely Island feat. Rihanna - Shy Ronnie 2: Ronnie & Clyde
Aye,
aye,
aye,
aye,
aye
Да,
да,
да,
да,
да.
We
at
it
again,
everybody
now
Мы
снова
за
дело,
теперь
все
вместе
Hands
in
the
air,
it's
a
stick
up
(stick
up)
Руки
вверх,
это
палка
вверх
(палка
вверх).
No
funny
business
or
you
get
lit
up,
lit
up
Никаких
шуток,
иначе
ты
загоришься,
загоришься.
You
test
(aye,
aye)
you
gon'
die
(die)
Ты
испытываешь
(да,
да),
ты
умрешь
(умрешь).
And
at
your
funeral
ya
momma
gon'
cry
И
на
твоих
похоронах
твоя
мама
будет
плакать.
So
customers
kiss
the
floor
(floor)
Так
что
клиенты
целуют
пол
(пол).
And
clerks
open
cash
drawers
slow
(slow)
И
клерки
открывают
кассовые
ящики
медленно
(медленно).
If
you
don't
wanna
end
up
dead
Если
ты
не
хочешь
умереть
в
конце
концов
You'll
do
everything
Shy
Ronnie
says!
Ты
сделаешь
все,
что
скажет
робкий
Ронни!
Tell
them
Ronnie!
Скажи
им,
Ронни!
No
one
in
the
bank
can
hear
you
Никто
в
банке
тебя
не
слышит.
Shy
Ronnie,
use
your
outside
voice
Застенчивый
Ронни,
используй
свой
внешний
голос.
We
don't
have
time
for
this
У
нас
нет
на
это
времени.
So
stay
on
the
ground
it's
a
stick
up
(stick
up)
Так
что
оставайся
на
земле,
это
палка
вверх
(палка
вверх).
Your
wallets
and
jewels
we'll
pick
up
(pick
up)
Ваши
кошельки
и
драгоценности
мы
заберем
(заберем).
Unload
the
cash
(cash),
move
your
ass
(ass)
Выгружай
наличные
(наличные),
двигай
задницей
(задницей).
We
gettin'
money,
tell
them
Shy
Ronnie
Мы
получаем
деньги,
скажи
им,
робкий
Ронни.
Please,
please
use
your
words
Пожалуйста,
пожалуйста,
используй
свои
слова.
Just
imagine
that
everyone's
naked
Только
представь,
что
все
голые.
Boner
alert!
He
really
pictured
them
naked
Стояк
наготове!
- он
действительно
представил
их
голыми.
Why
did
I
think
you
could
do
this?
Почему
я
думал,
что
ты
можешь
это
сделать?
Ronnie,
hostage
on
the
move
Ронни,
заложник
в
движении.
He
shot
himself!
Он
застрелился!
And
why
is
your
gun
so
small?
И
почему
твой
пистолет
такой
маленький?
The
police
are
on
there
way
(come
out,
put
your
hands
up)
Полиция
уже
в
пути
(выходите,
поднимите
руки
вверх).
Good
luck,
Shy
Ronnie!
Удачи,
робкий
Ронни!
Bye,
bye!
Прощай,
прощай!
Ronnie,
motherfucker,
and
I'm
back
from
the
dead
Ронни,
ублюдок,
и
я
восстал
из
мертвых.
Brain
bored
with
the
murder,
so
I
shot
my
own
leg
Мозгу
наскучило
убийство,
поэтому
я
прострелил
себе
ногу.
Don't
get
the
name
twisted,
cause
I'm
crazy
as
shit
Не
искажай
мое
имя,
потому
что
я
чертовски
сумасшедший.
I
hung
a
giant
ass
noose
off
my
giant
ass
dick
Я
повесил
гигантскую
петлю
на
свой
гигантский
член
Aye!
I
forgot
this
money
Да,
я
забыл
эти
деньги.
And
also
this
guy
И
еще
этот
парень
Come
on,
we're
gonna
have
sex
Давай,
мы
займемся
сексом.
And
you
can
hate
on
me
И
ты
можешь
ненавидеть
меня.
Cause
you
don't
wanna
see
my
real
gush
Потому
что
ты
не
хочешь
видеть
мою
настоящую
страсть
Shots
to
the
sky
but
your
face
sound
real
fun!
Выстрелы
в
небо,
но
твое
лицо
звучит
очень
весело!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Samberg Andrew D, Schaffer Akiva, Taccone Jorma, Williams Tyler
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.