Paroles et traduction The Lonely Island - I'm a Weirdo

I'm a Weirdo

Я чудак

I'm a weirdo, yeah I'm a weirdo

Я чудак, да, я чудак,

People looking at me crazy, I don't care though

Люди смотрят на меня косо, но мне все равно,

I'm a weirdo, w-w-weirdo

Я чудак, ч-ч-чудак,

Ask me if I give a fuck, I say fuck no

Спроси меня, не все ли мне равно, я скажу, что нет,

I say fuck no, I say fuck no

Я скажу, что нет, я скажу, что нет,

Ask me if I give a fuck, I say fuck no

Спроси меня, не все ли мне равно, я скажу, что нет,

I'm a weirdo not a hero

Я чудак, а не герой,

Had a psych eval didn't clear though

Проходил психиатрическую экспертизу, но не прошел,

Ergo I say ear-go

Эрго, я говорю, эр-го,

Cut my ear off, now I can't hear stereo

Отрезал себе ухо, теперь не слышу стерео,

If that makes me weird, I'm weird

Если это делает меня странным, то я странный,

I use a Mach3 razor on my beard

Я использую бритву Mach3 для бороды,

I use a Mach10 razor down down there

Я использую бритву Mach10 там, внизу,

Seven more blades cause I like it sheer

Семь дополнительных лезвий, потому что мне нравится гладко,

Use a banana as a telephone

Использую банан как телефон,

Use a banana as a telephone

Использую банан как телефон,

Use a banana as a telephone

Использую банан как телефон,

Spoon in my ear cause my brain's made of gelatone

Ложка в моем ухе, потому что мой мозг сделан из желе,

Latin girls say "turn up the Reggaeton"

Латиноамериканки говорят: "Включи реггетон",

But it's me in a wig, mind is hella gone

Но это я в парике, мой разум совсем поехал,

"Ay papi, you crazy"

"Эй, папи, ты сумасшедший",

Yeah crazy for driving Miss Daisy

Да, сумасшедший, потому что вожу Мисс Дэйзи,

Best picture, must be doing something right

Лучший фильм, должно быть, я делаю что-то правильно,

Chicken bit off my dick at a cockfight

Курица откусила мне член на петушиных боях,

Sewed it back on sitting at a stoplight

Пришил его обратно, сидя на светофоре,

Bit a cop got a ticket for a cock bite

Укусил полицейского, получил штраф за укус члена,

I'm demented and deranged motherfucker

Я безумный и невменяемый, сукин сын,

Choose the middle seat on a plane motherfucker

Выбираю среднее место в самолете, сукин сын,

Just wrong like a dog in Ray Bans

Просто неправильно, как собака в Ray Ban,

Piss off the roof, you could call me Rain Man

Ссу с крыши, можешь звать меня Человек дождя,

Best picture, must be doing something right

Лучший фильм, должно быть, я делаю что-то правильно,

Fuck, I'm repeating myself, man I'm not right

Блин, я повторяюсь, чувак, я не в порядке,

I'm a weirdo, yeah I'm a weirdo

Я чудак, да, я чудак,

People looking at me crazy, I don't care though

Люди смотрят на меня косо, но мне все равно,

I'm a weirdo, w-w-weirdo

Я чудак, ч-ч-чудак,

Ask me if I give a fuck, I say fuck no

Спроси меня, не все ли мне равно, я скажу, что нет,

I say fuck no, I say fuck no

Я скажу, что нет, я скажу, что нет,

Ask me if I give a fuck, I say fuck no

Спроси меня, не все ли мне равно, я скажу, что нет,

Ask me if I give a fuck, I'll say fuck no

Спроси меня, не все ли мне равно, я скажу, что нет,

Évaluez la traduction

Writer(s): Sultan Haneef Banks, Jorma Taccone, Akiva Schaffer, Andy Samberg

Album

Popstar: Never Stop Never Stopping

date de sortie

03-06-2016

1 F**k Off (Bonus Track)
2 I'm So Humble
3 Finest Girl (Bin Laden Song)
4 Equal Rights
5 Things In My Jeep
6 Hunter the Hungry Is Gon' Eat
7 "What Was That Beat?" (Dialogue)
8 Owen's Song
9 Hey Ya Ho
10 Me Likey Dat
11 Legalize It
12 Rock Roll Skate
13 2 Banditos
14 "Trip To Spain" (Dialogue)
15 Sick Glenda
16 I'm a Weirdo
17 Should I Move? - BONUS TRACK
18 Donkey Roll
19 Karate Guy
20 Ashley Wednesday
21 Incredible Thoughts
22 Ibitha
23 Maximus - BONUS TRACK
24 "Are Or Aren't?" (Dialogue)
25 Turn Up the Beef
26 "Hot New Single" (Dialogue)
27 "Kill This Music" (Dialogue)
28 Mona Lisa

Plus d'albums