Paroles et traduction The Lonely Island - The Old Saloon (Interlude)
(No
I′m
being
serious)
(Нет,
я
говорю
серьезно)
Yo,
Its
the
Wild
Wild
West
Йоу,
это
Дикий,
Дикий
Запад
You
came
to
the
right
place
my
man
Ты
пришел
в
нужное
место
мой
друг
Get
Ready,
here
we
go
Приготовьтесь,
поехали!
(New
Shit!)
(Новое
Дерьмо!)
Welcome
my
Friends
to
the
old
saloon
Добро
пожаловать
друзья
в
старый
салун
Everyone
in
town
is
hangin
out
Все
в
городе
тусуются
If
you
gotta
drink,
well
you
drink
it
down
Если
тебе
нужно
выпить,
что
ж,
выпей
до
дна.
Then
we'll
all
go
have
sex
with
whores
А
потом
мы
все
займемся
сексом
со
шлюхами.
(Brand
New!)
(Совершенно
новый!)
I′m
Old
Bill
I
just
rode
into
town
Я
старый
Билл,
я
только
что
въехал
в
город.
On
my
horse?
На
моем
коне?
You
betcha
on
my
horse!
Ставь
на
мою
лошадь!
That
the
thing
in
the
Old
West
Times
Это
то,
что
было
во
времена
Старого
Запада.
Everybody
enjoys
a
good
horse
ride
Все
любят
хорошую
езду
верхом.
If
you
cheat
at
cards
youll
get
thrown
out
Если
ты
будешь
жульничать
в
карты
тебя
вышвырнут
Right
out
the
Saloon
doors
on
your
butt
Прямо
из
дверей
салуна
на
твоей
заднице
Come
back
in
and
buy
a
round
of
whiskey
Вернись
и
купи
бутылку
виски.
Guess
what?
All
is
forgiven!
Знаешь
что?
все
прощено!
(DJ
*gibberish*!)
(Ди-джей
* тарабарщина*!)
Blibbity
Jane
and
your
another
guy
thats
probably
an
Indian
Блибити
Джейн
а
твой
другой
парень
наверное
индеец
This
whiskeys
warm
(DJ
*gibberish*!)
and
smells
like
piss
Это
виски
теплое
(ди-джей
* тарабарщина*!)
и
пахнет
мочой
Oh
no
my
stache
smells
like
piss!
О
нет,
мои
усы
пахнут
мочой!
So
thats
the
story
see
if
you
can
do
it
Так
вот
в
чем
вся
история
посмотрим
сможешь
ли
ты
это
сделать
The
Old
Wild
West
is
no
place
for
a
lady
Старый
Дикий
Запад-не
место
для
леди.
Im
the
bartender
but
Im
also
the
Mayor
Я
бармен
но
еще
и
мэр
So
just
put
that
Asian
Hooker
(DJ
Waaahhh)
on
my
lap
Так
что
просто
положи
эту
азиатскую
проститутку
(DJ
Waaahhh)
мне
на
колени.
Im
Tiny
Tim
and
its
almost
Christmas
Я
крошка
Тим
и
уже
почти
Рождество
Sure
is
dusty
here.
Конечно,
здесь
пыльно.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mark Potsic, Jorma Taccone, Akiva Schaffer, Andrew Samberg
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.