The Longest Johns - Binks' Brew (Binks' No Sake) - traduction des paroles en russe




Binks' Brew (Binks' No Sake)
Название песни: Бинкс Брю (Саке Бинкса)
Yo hohoho, yo hoho-ho
Йо хохохо, йо хоххо-хо
Yo hohoho, yo hoho-ho
Йо хохохо, йо хоххо-хо
Yo hohoho, yo hoho-ho
Йо хохохо, йо хоххо-хо
Yo hohoho, yo hoho-ho
Йо хохохо, йо хоххо-хо
Gather up all of the crew, it's time to ship out Binks's brew
Собирай всю команду, пора отплывать с напитком Бинкса
Sea wind blows, to where, who knows? The waves will be our guide
Морской ветер веет, куда? Кто знает? Волны нам укажут путь
O'er across the ocean's tide, rays of sunshine far and wide
Через океанские волны, лучи солнца далеко вокруг
Birds they sing of cheerful things in circles passing by
Птицы поют о радостных вещах, кружа в вышине
Bid farewell to weaver's town, sing so long to port renowned
Прощай, город ткачей, прощай, прославленный порт
Sing a song, it won't be long before we're casting off
Песню споем, недолго ждать, пока не отчалим
Cross the gold and silver seas, the salty spray puts us at ease
Через золотые и серебряные моря, солёные брызги нас успокоят
Day and night to our delight the voyage never ends
Днём и ночью, к нашей радости, плавание никогда не кончится
Yo hohoho, yo hoho-ho
Йо хохохо, йо хоххо-хо
Yo hohoho, yo hoho-ho
Йо хохохо, йо хоххо-хо
Yo hohoho, yo hoho-ho
Йо хохохо, йо хоххо-хо
Yo hohoho, yo hoho-ho
Йо хохохо, йо хоххо-хо
Gather up all of the crew, it's time to ship out Binks's brew
Собирай всю команду, пора отплывать с напитком Бинкса
Pirates we eternally are challenging the sea
Пираты мы навеки, бросая вызов морю
With the waves to rest our heads, ship beneath us as our beds
Под волнами головами, корабль под нами как постель
Hoisted high upon the mast our jolly roger flies
Поднят высоко на мачте, веселый Роджер наш реет
Somewhere in the endless sky stormy winds are blowing by
Где-то в бескрайнем небе штормовые ветра гуляют
Waves are dancing, evening comes; it's time to sound the drums
Волны танцуют, вечер грядёт; пора бить в барабаны
But steady men may never fear, tomorrow's skies are always clear
Но тверды, друзья, не бойтесь, завтра небо будет ясным
So pound your feet and clap your hands 'til sunny days return
Топай ногами, хлопай в ладоши, пока не вернётся солнце
Yo hohoho, yo hoho-ho
Йо хохохо, йо хоххо-хо
Yo hohoho, yo hoho-ho
Йо хохохо, йо хоххо-хо
Yo hohoho, yo hoho-ho
Йо хохохо, йо хоххо-хо
Yo hohoho, yo hoho-ho
Йо хохохо, йо хоххо-хо
Gather up all of the crew, it's time to ship out Binks's brew
Собирай всю команду, пора отплывать с напитком Бинкса
Wave goodbye, but don't you cry; our memories remain
Прощай, но не плачь, воспоминания останутся
Our days are but a passing dream, everlasting though they seem
Наши дни лишь мимолётный сон, хоть кажутся вечными
'Neath the moon we'll meet again; the wind's our lullaby
Под луной мы встретимся вновь; ветер наш убаюкивает
Gather up all of the crew, it's time to ship out Binks's brew
Собирай всю команду, пора отплывать с напитком Бинкса
Sing a song and play along for all the oceans wide
Песню споём и подпоём на всех морях широких
After all is said and done, you'll end up a skeleton
В конце концов, ты станешь скелетом
So spread your tale from dawn 'til dusk upon these foamy seas
Так рассказывай свою историю от рассвета до заката на этих пенистых морях
Yo hohoho, yo hoho-ho
Йо хохохо, йо хоххо-хо
Yo hohoho, yo hoho-ho
Йо хохохо, йо хоххо-хо
Yo hohoho, yo hoho-ho
Йо хохохо, йо хоххо-хо
Yo hohoho, yo hoho-ho
Йо хохохо, йо хоххо-хо
Yo hohoho, yo hoho-ho
Йо хохохо, йо хоххо-хо
Yo hohoho, yo hoho-ho
Йо хохохо, йо хоххо-хо
Yo hohoho, yo hoho-ho
Йо хохохо, йо хоххо-хо
Yo Ho
Йо Хо






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.