Paroles et traduction The Longest Johns - Pay Me My Money Down
I
thought
I
heard
the
captain
say,
Мне
показалось,
я
слышал,
как
капитан
сказал,
(Pay
me
my
money
down)
(Заплати
мне
мои
деньги)
"Tomorrow
is
our
sailing
day."
"Завтра
у
нас
день
плавания".
(Pay
me
my
money
down)
(Заплати
мне
мои
деньги)
Well,
pay
me!
(pay
me!)
pay
me!
(pay
me!)
Что
ж,
заплати
мне!
(заплати
мне!)
Заплати
мне!
(заплати
мне!)
Pay
me
my
money
down!
Верни
мне
мои
деньги!
Pay
me
or
go
to
jail!
Заплати
мне
или
сядешь
в
тюрьму!
Pay
me
my
money
down!
Верни
мне
мои
деньги!
As
soon
as
the
boat
was
clear
of
the
bar,
Как
только
лодка
отошла
от
барной
стойки,
(Pay
me
my
money
down)
(Заплати
мне
мои
деньги)
The
captain
knocked
me
with
a
spar
Капитан
ударил
меня
лонжероном
(Pay
me
my
money
down)
(Заплати
мне
мои
деньги)
Well,
pay
me!
(pay
me!)
pay
me!
(pay
me!)
Что
ж,
заплати
мне!
(заплати
мне!)
Заплати
мне!
(заплати
мне!)
Pay
me
my
money
down!
Верни
мне
мои
деньги!
Pay
me
or
go
to
jail!
Заплати
мне
или
сядешь
в
тюрьму!
Pay
me
my
money
down!
Верни
мне
мои
деньги!
I
wish
I
was
a
rich
man's
son,
Хотел
бы
я
быть
сыном
богатого
человека,
(Pay
me
my
money
down)
(Отдай
мне
мои
деньги)
I'd
sit
by
the
river
and
drink
dark
rum
(mm!)
Я
бы
сидел
у
реки
и
пил
темный
ром
(мм!)
(Pay
me
my
money
down)
(Заплати
мне
мои
деньги)
Well
I
wish
I
was
Mr.
Gates,
Что
ж,
хотел
бы
я
быть
мистером
Гейтсом,
(Pay
me
my
money
down)
(Заплати
мне
мои
деньги)
They'd
bring
my
money
down
in
crates!
Они
приносили
мои
деньги
в
ящиках!
(Pay
me
my
money
down)
(Заплати
мне
мои
деньги)
Well
forty
nights,
nights
at
sea!
Что
ж,
сорок
ночей,
ночей
в
море!
(Pay
me
my
money
down)
(Заплати
мне
мои
деньги)
The
captain
bled
every
last
dollar
out
of
me!
Капитан
высосал
из
меня
все
до
последнего
доллара!
(Pay
me
my
money
down)
(Заплати
мне
мои
деньги)
Well,
pay
me!
(pay
me!)
pay
me!
(pay
me!)
Что
ж,
заплати
мне!
(заплати
мне!)
Заплати
мне!
(заплати
мне!)
Pay
me
my
money
down!
Верни
мне
мои
деньги!
Pay
me
or
go
to
jail!
Заплати
мне
или
сядешь
в
тюрьму!
Pay
me
my
money
down!
Верни
мне
мои
деньги!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.