The Longest Johns - Spanish Ladies - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction The Longest Johns - Spanish Ladies




Farewell and adieu, to you Spanish ladies
Прощайте и прощайте, испанские дамы
Farewell and adieu, to you ladies of Spain
Прощайте и прощайте, дамы Испании
For we received orders
Ибо мы получили приказы
For to sail for Old England
Чтобы отплыть в Старую Англию
But we hope, very soon, we shall see you again
Но мы надеемся, что очень скоро мы снова увидимся с вами
We'll rant and we'll roar like true British sailors
Мы будем разглагольствовать и реветь, как настоящие британские моряки
We'll rant and we'll roar along the salt seas
Мы будем разглагольствовать и реветь вдоль соленых морей
Until we strike soundings in the channel of Old England
Пока мы не проведем зондирование в проливе Старой Англии
From Ushant to Scilly is 35 leagues
От Ушанта до Силли 35 лиг
We hove our ship to, with the wind at Southwest boys
Мы направляем наш корабль к юго-западному ветру.
We hove our ship to, our soundings to see
Мы направляем наш корабль, наши зонды, чтобы увидеть
We rounded and sounded got 45 fathoms
Мы обогнули и по звуку получили 45 саженей
We squared our main yard and up channel steered we
Мы выровняли наш главный двор и направили нас вверх по каналу.
We'll rant and we'll roar like true British sailors
Мы будем разглагольствовать и реветь, как настоящие британские моряки
We'll rant and we'll roar along the salt seas
Мы будем разглагольствовать и реветь вдоль соленых морей
Until we strike soundings in the channel of Old England
Пока мы не проведем зондирование в проливе Старой Англии
From Ushant to Scilly is 35 leagues
От Ушанта до Силли 35 лиг
The next land we made was called "The Deadman"
Следующая земля, которую мы сделали, называлась "Мертвец".
Next ram heads off Plymouth, off Portland and Wight
Следующий таран направляется в Плимут, Портленд и Уайт
We sailed by Beachy, by Fairlee and Dungeness
Мы плыли мимо Бичи, мимо Фэрли и Дангенесса
'Till we came abreast of the south foreland light
- Пока мы не поравнялись с южным светом форленда
We'll rant and we'll roar like true British sailors
Мы будем разглагольствовать и реветь, как настоящие британские моряки
We'll rant and we'll roar along the salt seas
Мы будем разглагольствовать и реветь вдоль соленых морей
Until we strike soundings in the channel of Old England
Пока мы не проведем зондирование в проливе Старой Англии
From Ushant to Scilly is 35 leagues
От Ушанта до Силли 35 лиг
Then the signal was made for the grand fleet to anchor
Затем был дан сигнал гранд флиту встать на якорь
All in the Downs that night for to lie
Все в ту ночь было на Холмах, чтобы солгать
Then it's stand by your stoppers, steer clear your shank-painters
Тогда это значит стоять на своих стопорах, держаться подальше от своих голеностопных маляров
Haul up your clew garnets, let tacks and sheet fly
Поднимите свои клювовидные гранаты, пусть гвозди и лист летят
We'll rant and we'll roar like true British sailors
Мы будем разглагольствовать и реветь, как настоящие британские моряки
We'll rant and we'll roar along the salt seas
Мы будем разглагольствовать и реветь вдоль соленых морей
Until we strike soundings in the channel of Old England
Пока мы не проведем зондирование в проливе Старой Англии
From Ushant to Scilly is 35 leagues
От Ушанта до Силли 35 лиг
So let every man toss off a full bumper
Так что пусть каждый мужчина выбросит полный бампер
And let every man drink off a full glass
И пусть каждый мужчина выпьет по полному бокалу
We'll drink and be merry and drown melancholy
Мы будем пить, веселиться и топить меланхолию.
Singing, here's a good health to each true-hearted lass
Пение, за крепкое здоровье каждой искренней девушки.
We'll rant and we'll roar like true British sailors
Мы будем разглагольствовать и реветь, как настоящие британские моряки
We'll rant and we'll roar along the salt seas
Мы будем разглагольствовать и реветь вдоль соленых морей
Until we strike soundings in the channel of Old England
Пока мы не проведем зондирование в проливе Старой Англии
From Ushant to Scilly is 35 leagues
От Ушанта до Силли 35 лиг





Writer(s): Traditional, Sarah Blaskow


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.