Willie Taylor - The Longest Johnstraduction en allemand
Willie
Taylor
and
his
youthful
lover
Willie
Taylor
und
seine
junge
Geliebte
Full
of
mirth
and
loyalty
Voll
Freude
und
Loyalität
They
were
going
to
the
church
to
be
married
Sie
gingen
zur
Kirche,
um
sich
trauen
zu
lassen
He
was
pressed
and
sent
to
sea
Doch
er
wurde
gepresst
und
zur
See
geschickt
She
dressed
in
sailor's
clothing
Sie
kleidete
sich
in
Matrosenkleidung
Boarded
on
a
man
o'
war
Betrat
ein
Kriegsschiff
For
to
find
the
life
they'd
stolen
Um
das
Leben
zu
finden,
das
man
ihnen
nahm
And
the
man
she
did
adore
Und
den
Mann,
den
sie
so
sehr
liebte
Dally-dilly-dum,
dilly-dum-dum-dum-dum
Dally-dilly-dum,
dilly-dum-dum-dum-dum
Dally-dilly-dum,
dilly-dum-dum-day
Dally-dilly-dum,
dilly-dum-dum-day
Dally-dilly-dum,
dilly-dum-dum-dum-dum
Dally-dilly-dum,
dilly-dum-dum-dum-dum
Dally-dilly-dum,
dilly-dum-dum-day
Dally-dilly-dum,
dilly-dum-dum-day
Said
the
captain
to
this
fair
maid
Sprach
der
Kapitän
zu
dieser
jungen
Frau
"What
misfortune
brought
you
here?"
"Welch
Unglück
brachte
dich
hierher?"
"I'm
in
search
of
my
true
lover
"Ich
suche
meinen
wahren
Liebsten,
Whom
you
pressed
on
the
other
year"
Den
man
euch
vor
einem
Jahr
nahm"
"If
he
is
your
true
lover
"Wenn
er
dein
wahrer
Liebster
wäre,
He
has
proved
to
you
untrue
Hätte
er
sich
als
untreu
erwiesen"
He
is
married
to
another
"Er
heiratete
eine
andere,
Left
you
here
alone
to
rue"
Ließ
dich
allein,
voll
Reue
zurück"
Dally-dilly-dum,
dilly-dum-dum-dum-dum
Dally-dilly-dum,
dilly-dum-dum-dum-dum
Dally-dilly-dum,
dilly-dum-dum-day
Dally-dilly-dum,
dilly-dum-dum-day
Dally-dilly-dum,
dilly-dum-dum-dum-dum
Dally-dilly-dum,
dilly-dum-dum-dum-dum
Dally-dilly-dum,
dilly-dum-dum-day
Dally-dilly-dum,
dilly-dum-dum-day
Dally-dilly-dum,
dilly-dum-dum-dum-dum
Dally-dilly-dum,
dilly-dum-dum-dum-dum
Dally-dilly-dum,
dilly-dum-dum-day
Dally-dilly-dum,
dilly-dum-dum-day
Dally-dilly-dum,
dilly-dum-dum-dum-dum
Dally-dilly-dum,
dilly-dum-dum-dum-dum
Dally-dilly-dum,
dilly-dum-dum-day
Dally-dilly-dum,
dilly-dum-dum-day
She
got
up
the
very
next
morning
Am
nächsten
Morgen
stand
sie
auf,
Early
as
the
break
of
day
Früh
bei
Tagesanbruch,
There
she
spied
her
Willie
Taylor
Und
erblickte
ihren
Willie
Taylor,
Walking
along
with
his
new
fair
maid
Wie
er
mit
seiner
neuen
Geliebten
ging
She
drew
out
a
brace
of
pistols
Sie
zog
ein
Paar
Pistolen
hervor,
That
she
had
at
her
command
Die
sie
bei
sich
trug,
There
she
shot
her
Willie
Taylor
Und
sie
erschoss
ihren
Willie
Taylor,
With
his
bride
at
his
right
hand
Mit
seiner
Braut
an
seiner
Seite
When
the
captain
found
her,
and
the
deed
that
she
had
done
Als
der
Kapitän
sie
fand
und
die
Tat,
die
sie
beging,
He
made
her
a
chief
commander
over
a
ship
and
a
hundred
men
Macht
er
sie
zur
Kommandantin
über
ein
Schiff
und
hundert
Mann
Dally-dilly-dum,
dilly-dum-dum-dum-dum
Dally-dilly-dum,
dilly-dum-dum-dum-dum
Dally-dilly-dum,
dilly-dum-dum-day
Dally-dilly-dum,
dilly-dum-dum-day
Dally-dilly-dum,
dilly-dum-dum-dum-dum
Dally-dilly-dum,
dilly-dum-dum-dum-dum
Dally-dilly-dum,
dilly-dum-dum-day
Dally-dilly-dum,
dilly-dum-dum-day
Dally-dilly-dum,
dilly-dum-dum-dum-dum
Dally-dilly-dum,
dilly-dum-dum-dum-dum
Dally-dilly-dum,
dilly-dum-dum-day
Dally-dilly-dum,
dilly-dum-dum-day
Dally-dilly-dum,
dilly-dum-dum-dum-dum
Dally-dilly-dum,
dilly-dum-dum-dum-dum
Dally-dilly-dum,
dilly-dum-dum-day
Dally-dilly-dum,
dilly-dum-dum-day
Willie
Taylor
and
his
youthful
lover
Willie
Taylor
und
seine
junge
Geliebte,
Full
of
mirth
and
loyalty
Voll
Freude
und
Loyalität,
He
is
buried,
cold
and
lonesome
Er
liegt
nun
kalt
und
einsam
begraben,
She
still
sails
the
open
seas
Während
sie
noch
die
Meere
durchsegelt
Dally-dilly-dum,
dilly-dum-dum-dum-dum
Dally-dilly-dum,
dilly-dum-dum-dum-dum
Dally-dilly-dum,
dilly-dum-dum-day
Dally-dilly-dum,
dilly-dum-dum-day
Dally-dilly-dum,
dilly-dum-dum-dum-dum
Dally-dilly-dum,
dilly-dum-dum-dum-dum
Dally-dilly-dum,
dilly-dum-dum-day
Dally-dilly-dum,
dilly-dum-dum-day
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.