La Degustation - The Lovers traduction en allemand

La Degustation

Come drink, my wine, drink
My wine drink, my wine drink

If all that has passed
Your innocent lips
Is juice and tea and water
Baby, here's a friendly tip
Come taste my wine

No no Sir, that would never do
It smells so sour and heavy
I've heard a lot about men like you
Don't waste my time

But this wine is a good year
It's the year I was born!
Yes, this wine is a good year
It's the year I was born!
Yes, this wine is a good year
It's the year I was born!
Come taste my wine

But this wine is a good year
It's the year I was born!
Yes, this wine is a good year
It's the year I was born!
Yes, this wine is a good year
It's the year I was born!
Come taste my wine

Any time that you are lonely
You know you only need to phone me
It's a bring a bottle party
Come drink my wine

Stained-tooth black-lipped
With blood-shot eyes,
And yet I can deny the fact
That your so keen to taste
Makes me wanna try
That's right
Maybe just a drop?

Hmm... You are so young and firm and full of juice!
You like?
I like it
Alright
Come on drink deep
To appreciate it fully you must swallow it!

Swallow it?
Swallow it, yes, that's right
Don't that taste good?
It's delicious
You want some more?
Yes, I could drink this all night
You want some more?
Yes, all night
You want some more?
Yeah, all night
You want drink my wine?
Yeah, all night

Any time that you are lonely
You know you only need to phone me
It's a bring a bottle party
Come drink my wine

Le vin s'écoule
Le vin c'est bien
Le vin s'écoule
Va et vient entre tes petits reins

Any time that you are lonely
You know you only need to phone me
It's a bring a bottle party
Come drink my wine

Die Verkostung

Komm trink, mein Wein, trink
Mein Wein trink, mein Wein trink

Wenn alles, was über
Deine unschuldigen Lippen kam
Saft und Tee und Wasser ist
Baby, hier ist ein freundlicher Tipp
Komm koste meinen Wein

Nein nein mein Herr, das würde niemals gehen
Er riecht so sauer und schwer
Ich habe viel über Männer wie dich gehört
Verschwende nicht meine Zeit

Aber dieser Wein ist ein guter Jahrgang
Es ist das Jahr, in dem ich geboren wurde!
Ja, dieser Wein ist ein guter Jahrgang
Es ist das Jahr, in dem ich geboren wurde!
Ja, dieser Wein ist ein guter Jahrgang
Es ist das Jahr, in dem ich geboren wurde!
Komm koste meinen Wein

Aber dieser Wein ist ein guter Jahrgang
Es ist das Jahr, in dem ich geboren wurde!
Ja, dieser Wein ist ein guter Jahrgang
Es ist das Jahr, in dem ich geboren wurde!
Ja, dieser Wein ist ein guter Jahrgang
Es ist das Jahr, in dem ich geboren wurde!
Komm koste meinen Wein

Jedes Mal, wenn du einsam bist
Weißt du, du brauchst mich nur anzurufen
Es ist eine Bring-eine-Flasche-mit-Party
Komm trink meinen Wein

Mit fleckigen Zähnen, schwarzen Lippen
Mit blutunterlaufenen Augen,
Und doch kann ich die Tatsache leugnen
Dass deine solche Begierde zu kosten
Mich dazu bringt, es versuchen zu wollen
Genau
Vielleicht nur einen Tropfen?

Hmm... Du bist so jung und fest und voller Saft!
Gefällt es dir?
Es gefällt mir
Alles klar
Komm schon, trink tief
Um ihn voll zu würdigen, musst du ihn schlucken!

Schlucken?
Schlucken, ja, genau
Schmeckt das nicht gut?
Es ist köstlich
Willst du noch mehr?
Ja, ich könnte das die ganze Nacht trinken
Willst du noch mehr?
Ja, die ganze Nacht
Willst du noch mehr?
Ja, die ganze Nacht
Willst du meinen Wein trinken?
Ja, die ganze Nacht

Jedes Mal, wenn du einsam bist
Weißt du, du brauchst mich nur anzurufen
Es ist eine Bring-eine-Flasche-mit-Party
Komm trink meinen Wein

Der Wein fließt
Der Wein ist gut
Der Wein fließt
Geht hin und her zwischen deinen kleinen Lenden

Jedes Mal, wenn du einsam bist
Weißt du, du brauchst mich nur anzurufen
Es ist eine Bring-eine-Flasche-mit-Party
Komm trink meinen Wein